Traduzioni di „casualidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

casualidad SOST f

1. casualidad:

casualidad

偶然 ǒurán , 意外 yìwài

2. casualidad:

casualidad

碰巧 pèngqiǎo

Esempi per casualidad

sonar la flauta (por casualidad)

瞎猫碰上死耗子 xiāmāo pèngshàng sǐhàozi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Imaginen el siguiente e inventado caso que solo se asemejaría a la realidad de casualidad.

www.arkhos.com.ar

Las ideas para nuevos productos llegan casi por casualidad.

90mas10.com

No pelado, casualidad hubiera sido perder 0 en un partido parejo.

www.platensealoancho.com.ar

Casualidad podría decirse... pero...si lo pensamos bien...al tener gustos similares es hasta lógico que nos crucemos de vez en cuando.

detodoslosdias.wordpress.com

También de casualidad encontré este video casi infantil que le subi de regalo a algunas segundaciteras, y cada vez q lo veo.... lloro.

segundacita.blogspot.com

Vi en el salón de música por casualidad una batería, empecé a ir ahí todos los recreos y trataba de ir mejorando.

www.surfandrock.fm

Cuando nos enteramos, de pura casualidad, además, en medio de las fiestas ya tenemos los vencimientos encima.

juanfiorini.com.ar

Al psiquiatra la casualidad le parece extraordinaria, y por si acaso, solo por si acaso, manda copias del retrato a sus colegas.

www.ronniearias.com

Vivimos en un mundo en el que hay 100 manzanas para 100 personas y 20 (que casualidad, la mayoría hombres) se quedan con 86.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Es demasiada casualidad que justo el estado se delimitó conteniendo esas materias primas.

lucascarrasco.blogspot.com