Traduzioni di „desperdicio“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desperdicio SOST m

1. desperdicio:

desperdicio

浪费 làngfèi

2. desperdicio:

desperdicio

废物 fèiwù , 残剩物 cánshèngwù

locuzioni:

no tener desperdicio

极为有用 jí wéi yǒuyòng

no tener desperdicio

不能再坏 bù néng zài huài

desperdiciar VB vb trans

1. desperdiciar:

desperdiciar

浪费 làngfèi , 挥霍 huīhuò

2. desperdiciar:

desperdiciar

错过 cuòguò

Esempi per desperdicio

no tener desperdicio

极为有用 jí wéi yǒuyòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No tiene desperdicio y tiene enjundia, sentido cada frase.

contraperiodismomatrix.com

Existe el hecho de que uno es codicioso, y no el ideal de que no debe ser codicioso - eso es un desperdicio de energía -.

www.jiddu-krishnamurti.net

En 678 dan lástima algunos panelistas obsecuentes, da lástima el desperdicio de inteligencia de otros, pero siempre hay alguna opinión rescatable, y posibilidad de discenso.

rolandoastarita.wordpress.com

Este desperdicio, o detritus, incluye organismos que han muerto recientemente, hojas caídas y o desechos animales.

www.educarchile.cl

En sus vísceras se digieren y transforman los desperdicios que acumulamos.

www.alihuen.org.ar

En caso de ser tomadas de las plantas, sólo se debe coger la cantidad necesaria y debe ser consumida sin desperdicio.

www.uva.org.ar

El programa no tiene desperdicio, es absolutamente kitsch y adictivo.

olivera.blogspot.com

Buenisima la carta esta sobre el visco jajja... y el articulo sobre el 12 de octubre, magnífico, sin desperdicio.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Vivíamos en la misma nación de ascéticos, de expertos en competitividad, de enemigos del desperdicio.

lecturaylocura.com

Me ha encantado, y creo que no se le ha dado tanto marketing como a otras películas, un desperdicio la verdad.

fantastacioconlibros.blogspot.com