Traduzioni di „espigar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . espigar VB vb trans

1. espigar:

espigar

(在田里)拾穗 (zài tián lǐ)shísuì

2. espigar:

espigar

收集 shōují , 搜集 sōují

II . espigar VB vb intr

espigar

抽穗 chōusuì

III . espigar VB vb rifl

espigar

长高 zhǎnggāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo tomó y se fue a la ciudad, y su suegra vio lo que había espigado.

www.tubiblia.net

He aquí algunos, espigados entre las muestras recibidas.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Era espigada y llevaba los anteojos corridos en el tabique de la nariz, como una abuelita de dibujo animado.

criminiscausa.blogspot.com

Fue, pues, a un campo y se puso a espigar detrás de los segadores.

www.catequesisenfamilia.org

Quienes la toman por el tallo o espiga, son los conocedores.

dmelende.wordpress.com

Si no lo hacemos, la planta empezará a espigar, luego a amarillear y se nos podrían caer las hojas.

www.lamarihuana.com

Es espigado (1,80 con 17 años), pero rápido y técnico.

lapelotaintergoles.com

Repartir espigas de trigo: símbolo de la abundancia.

www.eresdiva.com

El borde posterior del anca lleva una franja de pelos largos; la cola es espigada.

www.veterinariosursf.com.ar

Y entonces hay este sonido: un ruido rojo de huesos, un pegarse de carne, y piernas amarillas como espigas juntándose.

www.amediavoz.com