Traduzioni di „espinazo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

espinazo SOST m

espinazo

脊柱 jǐzhù , 脊骨 jǐgǔ

locuzioni:

doblar el espinazo colloq

卑躬屈膝 bēigōng-qūxī

doblar el espinazo colloq

努力工作 nǔlì gōngzuò

Esempi per espinazo

doblar el espinazo colloq

卑躬屈膝 bēigōng-qūxī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Unos huesos adheridos al espinazo podrían hacernos pensar en otras criaturas.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Me estoy acordando de escenas de ellas y en serio siento un frío recorrer mi espinazo.

jaycersworld.blogspot.com

Después, lentamente, con el espinazo doblado, el viejo pasó por el lado de ellos y se fue.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se ha roto siete costillas, el espinazo y el rabo miauramiaumiau, miau, miau el espinazo y el rabo.

www.madridejos.net

Luego, extraen dos filetes de ambos lados del pez, y botan el espinazo, que contiene un arsenal adicional de púas.

www.lacubanada.com

Cambios de rasante, sin saber muy bien qué te espera más allá, curvas que doblan tu espinazo, caminos sin señales, casi sin camino.

blogluengo.blogspot.com

El sendero pasa por un espinazo e inicia el descenso por unas escaleras.

elvalletrailrace.org

Además así les partimos el espinazo a los tecnócratas.

grancomboclub.com

Luego recomenzaba doblando aún más el espinazo sobre su carga.

llevatetodo.com

Debes raspar bien hasta el espinazo y enjuagar.

todococinarecetas.com