Traduzioni di „gemido“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

gemido SOST m

1. gemido:

gemido

呻吟 shēnyín , 呜咽 wūyè

2. gemido:

gemido

(风等)凄切声 (fēng děng)qīqièshēng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Del interior brotaban débiles gemidos y crujidos.

cuentosmagicosblog.blogspot.com

Dicen que los gritos y los gemidos que reverberan por son insoportables.

infinitomisterioso.blogspot.com

De golpe sentí un gemido, estaba tapadita y llena de escarchas, dijo la mujer.

www.pasemosalotrolado.com

Cuando alcance el momento culminante, un pequeño gemido por tu parte es suficiente para indicar cualquier goce que hayas podido experimentar.

normajeanmagazine.com

El gemido que la insuficiencia arranca a la vanidad es una forma especial de alabanza.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Exiges que la tortura no me arranque ningún gemido, y prohíbes llorar al que recibió una herida gravísima.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Arturo no enuncia menos felizmente el tono de la suya cuando nos dice de su gemido gozoso.

www.poeticas.com.ar

El cual, como tenía cortado el gaznate, no pudo dar voz ni solamente un gemido.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El apoyo moral es tan importante - de que alguien tenga un gemido que, de ser un compañero de trabajo sustituta, ayuda.

superador.fullblog.com.ar

El gemido del ciervo herido por el cazador...

grego.es