Traduzioni di „hermana“ nel dizionario spagnolo » cinese

hermanar VB vb trans

1. hermanar:

hermanar

使结合 shǐ jiéhé

hermanar

使一致 shǐ yīzhì

hermanar

使和谐 shǐ héxié

2. hermanar:

hermanar

使成为兄弟 shǐ chéngwéi xiōngdì

hermano (-na) SOST m (f)

1. hermano:

hermano (-na)

兄弟 xiōngdì

hermano (-na)

姊妹 zǐmèi

2. hermano:

hermano (-na)

教友 jiàoyǒu

hermano (-na)

会友 huìyǒu

3. hermano:

hermano (-na)

修士 xiūshì

hermano (-na)

修女 xiūnǚ

locuzioni:

hermano bastardo

非婚生兄弟 fēihūnshēng xiōngdì

hermano carnal

亲兄弟 qīnxiōngdì

hermano de madre

同母异父兄弟 tóngmǔ yìfù xiōngdì

hermano de padre

同父异母兄弟 tóngfù yìmǔ xiōngdì

hermano gemelo (mellizo)

孪生兄弟 luánshēng xiōngdì

hermano político

内兄(弟) nèixiōng(dì) , 姐(妹)夫 jiě(mèi)fū , 大伯 dàbó , 小叔 xiǎoshū

Esempi per hermana

ciudad hermana

姐妹城 jiěmèichéng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La vi hace años porque la quería ver mi hermana, confieso, y me encantó.

blogs.lanacion.com.ar

La hermana de una amiga le pasó mi facebook a otro.

serunserhumano.com.ar

Está bueno que tu hermana no tenga miedo, o a pesar de él lo enfrente.

gracielamoreschi.com.ar

Un grupo de hermanas que en los últimos años estaba en proceso de unión y recomposición como lo soñaran sus padres inolvidables, sintió un escalofrío.

cultural.argenpress.info

Walter nació en 1936 y tiene 4 hermanos y 2 hermanas.

www.proyectoallen.com.ar

Elena, su hermana mayor, es quien la cuida porque su madre nunca se ha interesado por la familia.

www.revalorizandoam.org

Mi hermana tiene dos asi que se como son estos peques, me encanta su manera de ser independiente.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Con pinceladas a cuentagotas retrata a dos hermanas que están encerradas en la hermosa edad de la infancia.

www.alrededoresweb.com.ar

Mi hermana es la única que puede revolver mi biblioteca sin que me corra un frío por la espalda.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Me escriben como hermanos y hermanas, hijos e hijas, con un sentido del vínculo familiar muy cariñoso.

mielylangostas.blogspot.com