Traduzioni di „inutilidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

inutilidad SOST f

inutilidad

无用 wúyòng , 无益 wúyì , 无价值 wú jiàzhí

I . palmar¹ (-ra) AGG

1. palmar:

palmar (-ra)

棕榈的 zōnglǘ de

2. palmar:

palmar (-ra)

手掌的 shǒuzhǎng de

II . palmar¹ (-ra) SOST m (f)

palmar (-ra)

棕榈林 zōnglǘlín

ser más viejo que un palmar

年迈 niánmài

ser más viejo que un palmar

非常古老 fēicháng gǔlǎo

palmar² VB vb intr colloq

palmar

死 sǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cosa esta que sugiere la inutilidad de la farmacopea actual que no sólo no cura sino que enferma.

mundodesconocido.com

La inutilidad también me pone bastante nerviosa y la falta de ganas de aprender.

martes-de-carnaval.blogspot.com

Además, tenemos los carriles exclusivos que son una reverenda inutilidad, pero tenemos carriles exclusivos.

quenotepisen.net

Si un objeto, por ejemplo un sacacorchos, no cumple su función, no solo me parece una inutilidad sino un objeto realmente feo.

sumitoestevez.blogspot.com

Los encuentra débiles y con la impresión de que han aceptado la inutilidad de cualquier esfuerzo en este mundo.

www.arrakis.es

Además existe un sentido de inutilidad biológica, debido a que el cuerpo ya no responde como antes.

webspace.ship.edu

Y nos alerta contra la inutilidad del bypass espiritual como evasión del dolor y las zonas incómodas.

hermandadblanca.org

Si vieras la inutilidad de tu muerte, llorarías amargamente, llorarías hasta morir otra vez.

www.gregoriocorrales.com

Está convencido de la inutilidad de todo esfuerzo (tal vez esta actitud tenga algo que ver con la sobresaturación de una época tardía).

edicion4.com.ar

En mil páginas de la historia se encuentran ejemplos de la inutilidad de la crítica.

www.mentat.com.ar