Traduzioni di „llamear“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

llamear VB vb intr

llamear

冒火苗 mào huǒmiáo , 燃烧 ránshāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Flare, es una palabra de origen anglosajón, la cuál podríamos traducir como llamear (imaginad un lanzallamas).

directordefotografia.wordpress.com

Las rosas llamearon, como a impulsos de una pasión interior; un nuevo y profundo significado pareció brotar de las brillantes páginas de los libros.

cosasderorry.blogspot.com

Y había en él un fuego que llameaba, inextinguible, y aparecía cortado por abismos sin fondo en donde se precipitaban grandes columnas de llamas....

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Y alimentada y reforzada de nuevo, llamea de uno a otro.

www.filosofia.org

A mediodía se achata y llamea.

www.elortiba.org

Y en la serena aurora, los picos de los árboles llamean.

revistadepoesia.wordpress.com

Para soportar las embestidas imaginó que al llegar a la casa el fogón iba a estar llameando, los muebles y la vitrina desempolvados y el patio barrido.

maximovega.blogspot.com

Se tambaleó hacia atrás y la lámpara invertida de repente llameó, cayó contra el rincón del bar, rebotó lateralmente, se hizo pedazos en el suelo y se apagó.

cultural.argenpress.info

Lo que tuve y lo que no tuve y acaso aquello que mi mano solitariamente asilaba, todo lo que ahora escucho maldecir y llamear.

www.amediavoz.com

Y un segundo tipo al que llamearemos motivación interna, que nace desde nuestro interior.

www.maximopotencial.com