spagnolo » cinese

Traduzioni di „medirse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

comedirse: verbo
medir: I. verbo II. verbo
media: nome
medio: I. aggettivo e avverbio II. avverbio III. nome
médica: nome
medida: nome
mediar: verbo
médico: I. aggettivo e avverbio II. nome
médium: nome
mediato: aggettivo e avverbio
medidor: I. aggettivo e avverbio II. nome III. nome
mediado: aggettivo e avverbio
mediana: nome
mediano: aggettivo e avverbio
medicar: verbo
mediero: nome
medievo: nome
meditar: verbo
medro: nome
medusa: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: comedirse , medir , médica , médico , médium , media , mediado , mediana , mediano , mediar , mediato , medicar , medida , medidor , mediero , medievo , medio , meditar , medrar , medro , medroso , medusa e morse

comedirse VB vb rifl

1. comedirse:

自重 zìzhòng

2. comedirse AmLat:

主动帮助 zhǔdòng bāngzhù

I . medir VB vb trans

1. medir:

量 liáng , 测量 cèliáng

测定 cèdìng

2. medir:

衡量 héngliáng

考虑 kǎolǜ , 斟酌 zhēnzhuó

3. medir:

较量 jiàoliàng , 比 bǐ

4. medir:

(身高、长度等)达到 (shēngāo、chángdù děng)dádào

II . medir VB vb rifl

(言行)有分寸 (yánxíng)yǒu fēncun , 有节制 yǒu jiézhì

media SOST f

1. media:

长筒袜 chángtǒngwà

2. media:

半点钟 bàndiǎnzhōng

3. media MAT:

平均数 píngjūnshù , 平均值 píngjūnzhí , 中数 zhōngshù , 中项 zhōngxiàng

4. media SPORT:

中线 zhōngxiàn

locuzioni:

media diferencial

平均差 píngjūnchā

hacer media

编织 biānzhī

I . medio (-dia) AGG

1. medio:

medio (-dia)

一半的 yībàn de

2. medio:

medio (-dia)

不完善的 bù wánshàn de , 不完整的 bù wánzhěng de

3. medio:

medio (-dia)

中间的 zhōngjiān de , 中等的 zhōngděng de

medio (-dia)

平均的 píngjūn de

II . medio (-dia) AVV

medio (-dia)

有点儿 yǒudiǎnr

medio (-dia)

半 bàn

III . medio (-dia) SOST m (f)

1. medio:

medio (-dia)

中间 zhōngjiān , 正中 zhèngzhōng , 中央 zhōngyāng

2. medio:

medio (-dia)

中指 zhōngzhǐ

3. medio pl:

medio (-dia)

手段 shǒuduàn , 工具 gōngjù

4. medio pl:

medio (-dia)

钱财 qiáncái , 财力 cáilì

5. medio:

medio (-dia)

环境 huánjìng , 气氛 qìfēn

6. medio SPORT:

medio (-dia)

中线运动员 zhōngxiàn yùndòngyuán

7. medio FIS:

medio (-dia)

煤质 méizhì , 煤介 méijiè

locuzioni:

medio ambiente

环境 huánjìng

medio de almacenamiento INFORM

存储媒介 cúnchǔ méijiè

medio de cultivo BIOL

培养基 péiyǎngjī

medios económicos

经济手段 jīngjì shǒuduàn

medios económicos

不完全地 bù wánquán de

分摊收成 fēntān shōucheng

de medio a medio

在正中 zài zhèngzhōng

de medio a medio

完全 wánquán , 全部 quánbù

en medio (de)

在…中间 zài…zhōngjiān

en medio (de)

在…正中 zài…zhèngzhōng

estar de por medio

居中调停 jūzhōng tiáotíng

no ahorrar medios

不遗余力 bùyí-yúlì , 全力以赴 quánlì-yǐfù

por medio de

通过 tōngguò , 借助 jièzhù

por todos medios

千方百计地 qiānfāng-bǎijì de

quitar de en medio

赶走 gǎnzǒu

quitar de en medio

除掉 chúdiào

quitarse de en medio colloq

离开是非之地 líkāi shìfēi zhī dì

médica SOST f

1. médica:

女医生 nǚ yīshēng

2. médica:

医生妻子 yīshēng qīzi

medida SOST f

1. medida:

量度 liángdù , 测量 cèliáng

2. medida:

分量 fènliɑng

尺寸 chǐcun , 大小 dàxiǎo

3. medida:

度量单位 dùliàng dānwèi

4. medida:

(言行上的)分寸 (yánxíng shɑng de)fēncun , 节制 jiézhì

5. medida:

措施 cuòshī , 方法 fāngfǎ

locuzioni:

a (la) medida

与…相适应的 yǔ…xiāng shìyìng de

a (la) medida

按尺寸制作的 àn chǐcun zhìzuò de

a medida que

colmar(se) la medida

达到不可容忍的地步 dádào bùkě róngrěn de dìbù

en cierta medida

在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shɑng

en gran medida

大大地 dàdà de

responder medida por medida

针锋相对 zhēnfēng-xiāngduì

tomar las medidas

量尺寸 liáng chǐcùn

tomar las medidas

全面估量 quánmiàn gūliáng

过分 guòfèn

mediar VB vb intr

1. mediar:

到达一半 dàodá yībàn , 到中间 dào zhōngjiān

2. mediar:

处在中间 chù zài zhōngjiān

3. mediar:

(时间)间隔 (shíjiān)jiàngé

4. mediar:

中途发生 zhōngtú fāshēng

5. mediar:

说情 shuōqíng

6. mediar:

调解 tiáojiě , 调停 tiáotíng

I . médico (-ca) AGG

médico (-ca)

医学的 yīxué de

médico (-ca)

医疗的 yīliáo de

médico (-ca)

医生的 yīshēng de

II . médico (-ca) SOST m (f)

médico (-ca)

医生 yīshēng , 大夫 dàifu

médico (-ca)

médico de cabecera

家庭医生 jiātíng yīshēng

médico forense

médico militar

médico rural

乡村医生 xiāngcūn yīshēng

médium <pl médium> SOST m, f

mediato (-ta) AGG

mediato (-ta)

间接的 jiànjiē de

I . medidor (-ra) AGG

medidor (-ra)

测量的 cèliáng de , 度量的 dùliàng de

II . medidor (-ra) SOST m (f)

medidor (-ra)

测量员 cèliángyuán

III . medidor (-ra) SOST m (f)

medidor (-ra)

计量器 jìliàngqì , 仪表(如水表、电表、煤气表等) yíbiǎo(rú shuǐbiǎo、diànbiǎo、méiqìbiǎo děng)

mediado (-da) AGG

mediado (-da)

(装、化掉、完成)一半的 (zhuāng、huàdiào、wánchéng)yībàn de

locuzioni:

a mediados de

(时间上的)一半 (shíjiān shɑng de)yībàn , 中间 zhōngjiān

mediana SOST f

1. mediana MAT:

(三角形的)中线 (sānjiǎoxíng de)zhōngxiàn

2. mediana:

(公路、高速公路上隔离相反方向的)隔离带 (gōnglù、gāosù gōnglù shɑng gélí xiāngfǎn fāngxiàng de)gélídài

mediano (-na) AGG

1. mediano:

mediano (-na)

中等的 zhōngděng de

mediano (-na)

不好不坏的 bù hǎo bù huài de

mediano (-na)

不大不小的 bù dà bù xiǎo de

2. mediano colloq:

mediano (-na)

不好的 bù hǎo de

medicar VB vb trans

给(病人)用药 gěi(bìngrén)yòng yào , 开药 kāi yào

mediero (-ra) SOST m (f)

1. mediero:

mediero (-ra)

织或卖袜子的人 zhī huò mài wàzi de rén

2. mediero:

mediero (-ra)

合伙人 héhuǒrén

medievo SOST m

中世纪 zhōngshìjì

meditar VB vb intr

思考 sīkǎo , 考虑 kǎolǜ

medro SOST m

1. medro:

(动、植物)生长 (dòng、zhíwù)shēngzhǎng , 长大 zhǎngdà

2. medro:

兴隆 xīnglóng , 旺盛 wàngshèng

(经济、社会地位的)提高 (jīngjì、shèhuì dìwèi de)tígāo , 改善 gǎishàn

medusa SOST f

1. medusa:

Medusa MITOL

美杜莎(三个蛇发女怪之一) Měidùshā(sān gè shéfà nǚguài zhī yī)

2. medusa ZOOL:

水母 shuǐmǔ , 海蜇 hǎizhé

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in English | Español | Italiano | 中文