Traduzioni di „pedimento“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

pedimento SOST m

1. pedimento:

pedimento

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

2. pedimento DIR:

pedimento

起诉 qǐsù

pedimento

起诉书 qǐsùshū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El pedimento únicamente podrá amparar el vehículo a importar y ninguna otra mercancía.

www.aduanas.gob.mx

Además de esto, no se requerirá pedimento para su importación temporal.

www.comercioyaduanas.com.mx

Personalmente me sorprendió el pedimento, por acostumbrada que estoy en este país al discurso político timorato, patiotraserista.

segundacita.blogspot.com

Así como pagar el pedimento por lo menos con una hora de anticipación del ingreso de las mercancías a territorio nacional.

www.aduanas.gob.mx

Posibilidad de hacer rectificaciones a los pedimentos, adicionales a las que se permiten en general.

www.aduanas.gob.mx

Esperan que el gobierno responda a su pedimento para contribuir a disminuir la violencia.

semanariofides.com

Acudir a un juez o tribunal, verbalmente o por escrito, para iniciar una acción o formular cualquier pedimento.

www.notariapublica.com.mx

Es necesario cuando se realiza un pedimento de importación o cuando se pretende exportar en medianas a grandes volúmenes o montos en la transacción.

www.comercioyaduanas.com.mx

Sin embargo, puede la autoridad, a pedimento de un socio comanditario, ordenar en todo tiempo la exhibición de los libros y papeles de la sociedad.

juancarlosrochaortiz.blogspot.com

El pedimento de declinatoria del expediente fue rechazado y la juez de atención permanente dispuso la continuación de vista.

detodounpoco809.blogspot.com