Traduzioni di „pedrada“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

pedrada SOST f

1. pedrada:

pedrada

扔石头 rēng shítou

2. pedrada:

pedrada

用石块投击 yòng shíkuài tóujī

3. pedrada:

pedrada

石击的伤痕 shíjī de shānghén

locuzioni:

caer (venir) como pedrada en ojo de boticario colloq

非常及时 fēicháng jíshí

Esempi per pedrada

caer (venir) como pedrada en ojo de boticario colloq

非常及时 fēicháng jíshí

matar dos pájaros de una pedrada (de un tiro) colloq

一箭双雕 yījiàn-shuāngdiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas.

www.cavecol.org

Los coches y la gasolina son caros y nadie va por ahí tirando pedradas a un concesionario o a una gasolinera.

www.filmica.com

Aquí no hay noche que no se oigan pedradas, corridas, tiros.

elmonterizo.com.ar

Le vamos a dar una pedrada a una ventana y nos vamos a colar.

www.platanoverde.com

Una noche unos delincuentes nos persiguieron, a mí y a mi amo, a pedradas y a palos.

www.elhuevodechocolate.com

Las pedradas, la inundaciones son producto del aceleramiento del calentamiento global, comentó.

www.proteger.org.ar

Ahora bien, la tarde es para comer en algún restaurante, fonda, o puesto; dependiendo del sapo es la pedrada.

www.periodicoexpress.com.mx

Pronto cayeron las pedradas, se hicieron añicos varias ventanas, y no había forma ni de avanzar ni de retroceder.

www.fprogreso.org

Nosotros nos desfogamos un poco más con pedradas que ya no le dolían.

www.elortiba.org

Bueno, lo correcto sería matarlo a pedradas, pero lo normal sería denunciarlo.

www.cannabiscafe.net