Traduzioni di „puridad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

puridad SOST f

1. puridad → pureza

2. puridad:

puridad

秘密 mìmì

Vedi anche: pureza

pureza SOST f

1. pureza:

pureza

纯净 chúnjìng , 无杂质 wú zázhì

2. pureza:

pureza

干净 gānjìng

pureza

清澈 qīngchè

3. pureza:

pureza

纯洁 chúnjié

pureza

纯真 chúnzhēn

4. pureza:

pureza

童贞 tóngzhēn , 贞洁 zhēnjié

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En puridad, a este signo gráfico hay que llamarlo acento ortográfico o tilde; más adelante volveremos sobre él.

www.amerschmad.org

No existe, en puridad, una doctrina de derecha o una doctrina de izquierda como algo fijo, inflexible, atemporal y unívoco.

site.informadorpublico.com

O renuncia a la altivez y al orgullo que promete la autonomía, o asume el ser autónomo en toda su extensión, en su puridad.

elvia.iblogcuba.com

Me gustaría que las congregaciones religiosas volvieran a vivir en su puridad las reglas de aquellos que los fundaron.

infocatolica.com

A partir de ese momento fue un largo monólogo académico que en puridad debió terminar con una goleada por cinco o seis goles de diferencia.

historiadelfutbolboliviano.com

Radicalmente formulado: no hay en puridad derecho constitucional mientras no se cuente con derecho procesal constitucional.

garciamado.blogspot.com

Estoy hablando de páginas de enlaces pero, en puridad, la reforma no les atañe sólo a ellos.

www.filmica.com

Problema difícil y aún diríamos, en puridad, imposible de resolver.

www.filosofia.org

El cisne blanco demuestra la inocencia y la puridad mientras el negro falta el entusiasmo de esperanza en el futuro.

span343spanishamericanliterature.blogspot.com

Es decir, en este caso hablaríamos más en puridad de inclusión que de fragmentación de la relación laboral.

www.eduardorojotorrecilla.es