Traduzioni di „rasguñar“ nel dizionario spagnolo » cinese

rasguñar VB vb trans

1. rasguñar:

rasguñar

抓 zhuā , 挠 náo , 搔 sāo

2. rasguñar PITT:

rasguñar

画草图 huàcǎotú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como si estos hombres fueran carne quemada al sol y no, no, quedan crudos bajo el sol que apenas entra y los rasguña.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Cuando llegue a su cabeza y apenas toque su oreja, aullo y me quizo rasguñar.

www.atthefirehydrant.com

Si no voy a la guerra que rasguño puedo recibir.

labarbarie.com.ar

El arquero voló a dos manos, pero nada pudo hacer para siquiera rasguñar la redonda.

www.record.com.mx

Ésta cayó sobre él, rasguñándo le la cara.

eljardindedouglas.blogspot.com

Si no se las cortamos, se rasguñan la cara.

www.amormaternal.com

Es curioso que se cuide tanto a un animal (que no se rasguñe, que no se enferme) para después matarlo en unas semanas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Postes para rasguñar y bases para escalar son excelentes formas de ejercicio y estimulación.

www.foyel.com

A pesar de mis angustias que rasguñan mis costillas.

serenidad-claribel.blogspot.com

Escobilla de acero: para limpiar superficies metálicas o rasguñar superficies de madera.

www.hagaloustedmismo.cl