Traduzioni di „recio“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . recio (-cia) AGG

1. recio:

recio (-cia)

强壮的 qiángzhuàng de , 粗壮的 cūzhuàng de

2. recio:

recio (-cia)

粗的 cū de , 粗大的 cūdà de

3. recio:

recio (-cia)

猛烈的 měngliè de , 剧烈的 jùliè de

4. recio:

recio (-cia)

难以忍受的 nányǐ rěnshòu de

5. recio:

recio (-cia)

(气候)严酷的 (qìhòu)yánkù de

6. recio:

recio (-cia)

迅速的 xùnsù de

II . recio (-cia) AVV

recio (-cia)

猛烈地 měngliè de , 剧烈地 jùliè de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Buen camarada, recio, - - le salvó la vida - y un porte y carisma poco común.

la44074.blogspot.com

Solamente con base en el trabajo recio, determinado.

doncuco.wordpress.com

A pesar del recio control de la dictadura, no se logró ocultar estos crímenes y atrocidades.

hamartia.com.ar

Este 2010 ya dejaremos de guaguarear con lo de los podcast, ora si vamos a regresar recios.

losmasparados.wordpress.com

Sin embargo, lo recuerdo recio y fiero, militar de antigua escuela, vozarrón firme.

fabian.balearweb.net

Estoy conmovido por tan recias palabras y quiero colaborar con la campaña que lanzará nuestro épico comandante.

necromorty.blogspot.com

El guaperas de mentón recio, después de perder las elecciones no pide perdón, no tiene ni pizca de humildad democrática.

anghelmorales.blogspot.com

No obstante aquí un libro, recio y seguro, que reúne simultáneamente un arma de liberación y un poema de amor.

www.radiochango.com

Hasta que esté elástica, tiene que amasar bastante, que no quede nada recia.

www.missmigas.com

Algunos de los trazos eran recios y feos, otros, delicados y femeninos.

www.letropolis.com.ar