Traduzioni di „recitado“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

recitado SOST m

1. recitado:

recitado

背诵 bèisòng , 朗诵 lǎngsòng

2. recitado MUS:

recitado

宣叙调 xuānxùdiào

recitar VB vb trans

1. recitar:

recitar

背诵 bèisòng , 朗诵 lǎngsòng

2. recitar:

recitar

宣讲 xuānjiǎng , 演讲 yǎnjiǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De hecho, lo han traducido y lo han recitado públicamente.

neonadaismo2011.blogspot.com

AsÍ, la conversación pronto deriva en un recitado de tÍtulos y nombres cuya significatividad es opaca fuera del mundillo.

www.sibetrans.com

El contenido o la definición de las palabras está dado implícita o explícitamente en cada recitado.

www.perspectivaspoliticas.info

El texto original es en gallego y una vez recitado, el brebaje estará listo.

www.amiestilosi.com

Es más, demasiados teólogos sospechosos y no sospechosos lo han citado y recitado, y como que nadie levantó un dedo en su contra.

www.redescristianas.net

En otras ocasiones se invita al público a pensar rompiendo la acción por medio de canciones y recitados.

www.fragua.org

Un artista me estaba expresando sus dudas, sus ideas, sus conceptos en formato audiovisual, sí, pero recitado.

www.lacinerata.com.ar

Incluso la forma de cantar juega con el swing y a veces directamente es puro recitado.

www.elperfildelatostada.com

Además, son muchos los compositores que deciden dar un título a su composición o incluso un recitado dramático.

wilfredoruben.galeon.com

La décima no solo se canta, también puede escribirse de manera repentista, o improvisarse a modo de recitado.

fomentoenvivo.blogcip.cu