Traduzioni di „remoción“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

remoción SOST f

1. remoción:

remoción

移动 yídòng

remoción

翻动 fāndòng

2. remoción:

remoción

(障碍的)清除 (zhàng'ài de)qīngchú , 排除 páichú

3. remoción:

remoción

(职务的)解除 (zhíwù de)jiěchú

4. remoción:

remoción

(肿瘤的)切除 (zhǒngliú de)qiēchú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La desmetilación, por el contrario, es la remoción o pérdida de ese grupo químico.

noticias.exactas.uba.ar

La remoción se decidirá por la asamblea de accionistas de la clase, excepto los casos de los artículos 286 y 296.

www.cnv.gov.ar

Se observa además tala de árboles y remoción de tierra negra.

demedios5.com.ar

Por desgracia, la remoción de estos artefactos llegó para muchos demasiado tarde.

www.redcross.int

La decisión de la asamblea que declare la responsabilidad importa la remoción del síndico.

www.cnv.gov.ar

La remoción total o parcial de los directores o administradores del banco, institución financiera, grupo financiero o empresa relacionada.

roma20022.tripod.com

Su fallo no tiene más efecto que la remoción del acusado.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Desarrolle la hipnosis como obstáculo, y las consecuencias teóricas y técnicas que implicó su remoción.

www.altillo.com

Cualquier socio, o el síndico en su caso, puede demandar la remoción judicial por justa causa.

www.cnv.gov.ar

Proporcionar medidas alternativas fáciles de realizar cuando la remoción de las barreras no se pueda lograr fácilmente.

www.brainline.org