Traduzioni di „retransmitir“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

retransmitir VB vb trans

1. retransmitir:

retransmitir

再传送 zài chuánsòng

retransmitir

重发送 chóng fāsòng

2. retransmitir:

retransmitir

再播送 zài bōsòng

3. retransmitir:

retransmitir

转播 zhuǎnbō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta vibración informa al agua y retransmite nuestra vibración a nuestro alrededor.

ana1654.wordpress.com

Éstas pretenden retransmitir la verdad percibida por una / s persona / s sobre un hecho.

teoriasdedonnadie.blogspot.com

Además, los debates de nuestras comisiones se retransmiten por internet, se pueden seguir.

conexion13.com.ar

Su retrato, su silla vacía, su imagen retransmitida interminablemente, acompañarán por un tiempo al nuevo presidente.

historiatotal-dantesol.blogspot.com

Se trata de una cinta que retransmite el desarrollo de un cumpleaños pasado de tono, sin figuras literarias ni dobles sentidos.

www.objetivocine.es

Sí, tiene alguna reflexión acertada, pero sólo retransmito la impronta general que me ha dejado.

www.deborahlibros.com

El móvil que lo retransmite sigue a las actrices a la cama, al baño, a la ducha.

www.tea-tron.com

Necesito saber el título de la serie de principios de los 80 retransmitida si mal no recuerdo por la 1.

oclcyc.com

Mañana si que podré verle y se retransmitiré vuestros mensajes de apoyo.

cienciasycosas.wordpress.com

Sin embargo, estas intervenciones además de ser en horarios de poca audiencia, no son retransmitidas como si lo son las palabras ofensivas de la ministra.

escritoresdelalibertad.blogspot.com