Traduzioni di „saca“ nel dizionario spagnolo » cinese

saca¹ SOST f

1. saca:

saca

取出 qǔchū , 拉出 lāchū , 拔出 báchū

2. saca:

saca

出口 chūkǒu , 输出 shūchū

saca² SOST f

saca

专用大布袋 zhuānyòng dà bùdài

sacar VB vb trans

1. sacar:

sacar

取出 qǔchū , 拉出 lāchū , 拔出 báchū

2. sacar:

sacar

伸出(身体一部分) shēnchū(shēntǐ yī bùfen) , 挺起 tǐngqǐ

3. sacar:

sacar

出示 chūshì , 给看 gěi kàn

4. sacar:

sacar

抄写 chāoxiě

sacar

复写 fùxiě

5. sacar:

sacar

引用 yǐnyòng , 援引 yuányǐn

6. sacar:

sacar

使离开 shǐ líkāi

sacar

使摆脱 shǐ bǎituō

7. sacar:

sacar

使分离出 shǐ fēnlíchū , 提炼 tíliàn

8. sacar:

sacar

套出 tàochū , 盘问出 pánwènchū

sacar

让(人)拿出 ràng(rén)náchū

9. sacar:

sacar

取得 qǔdé , 获得 huòdé

10. sacar:

sacar

做出 zuòchū

sacar

发明 fāmíng

sacar

仿造 fǎngzào

11. sacar:

sacar

去除 qùchú , 去掉 qùdiào

12. sacar:

sacar

查出 cháchū

sacar

解决 jiějué

13. sacar:

sacar

漂洗(衣服) piǎoxǐ(yīfu)

14. sacar:

sacar

放大 fàngdà , 放长(衣服) fàngcháng(yīfu)

15. sacar:

sacar

中(奖) zhòng(jiǎng) , 中(彩) zhòng(cǎi)

16. sacar:

sacar

购买(车票、入场券等) gòumǎi(chēpiào、rùchǎngquàn děng)

17. sacar:

sacar

拍摄(照片) pāishè(zhàopiàn)

18. sacar:

sacar

提及 tíjí , 谈到 tándào

19. sacar SPORT:

sacar

发(球) fā(qiú)

locuzioni:

sacar a bailar

邀请…跳舞 yāoqǐng…tiàowǔ

sacar adelante

抚育 fǔyù , 抚养 fǔyǎng

sacar adelante

维持 wéichí

sacar en limpio (en claro)

弄清楚 nòng qīngchǔ , 弄明白 nòng míngbɑi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todo es posible con este saca saca y el handal derechismo.

netorivas.blogspot.com

No obstante la cúpula directiva saca pecho de la astracanada cometida y fanfarronea que son los mejores gestores del mundo mundial.

ataquealpoder.wordpress.com

Se llega hasta un pequeño armario que hace de canastillero y saca de él una bolsita conteniendo los caracoles y una estera.

www.cubaliteraria.cu

Expuso que el canal es azolvado por la arena que saca el mar, y por la basura y lodo que acarrean los ríos que desembocan allí.

gestionterritorialmuncipal.blogspot.com

Saca una licorera del bolsillo interior de la chaqueta y se pega un trago.

www.whiskyenlasrocas.com

Pa qué queré el dinero, si todo lo que necesita lo saca del galpón.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Mientras pensaba que decirle saca un cuaderno donde me muestra como lleva el control de su trabajo.

isispetroni.com

Julio se saca su capacete y se cala la tiara.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Y espira cuando lo saca de los pulmones y lo arroja al exterior.

vivelastereo.com

Antes de plantar o sembrar, labra el terreno y saca todos los estolones, bulbillos y rizomas que puedas.

articulos.infojardin.com