Traduzioni di „salpicón“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

salpicón SOST m

1. salpicón → salpicadura

2. salpicón:

salpicón

凉拌肉(或鱼、海味) liángbànròu(huò yú、hǎiwèi)

Vedi anche: salpicadura

salpicadura SOST f

1. salpicadura:

salpicadura

洒 sǎ , 喷 pēn

2. salpicadura:

salpicadura

溅 jiàn , 泼 pō , 飞溅 fēijiàn

3. salpicadura:

salpicadura

被溅上的污迹 bèi jiànshɑng de wūjì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El vendedor de salpicón habla por celular y los jubilados siguen recostados a la misma puerta sin saber qué hacer aunque en poses distintas.

lamarginalia.com

Se aconseja seguir consumiendo legumbres en primavera y verano, se pueden incluir en ensaladas, salpicones y numerosas preparaciones frescas.

www.revistabuenasalud.cl

Resiste rasgaduras, dobleces y salpicones de agua, protegiendo la billetera y lo que haya dentro.

www.guiaplaza.com

Geniales, como siempre, el salpicón de marisco, la pringá (bendita pringá), el aliño de huevas y el solomillo al whisky.

blogs.glamour.es

Si se prefiere se pueden mezclar todas las frutas y queda un sabor a rico salpicón.

infantil.linio.com.co

Le puedo agregar pollo, papa y mayonesa y obtendré un salpicón de ave.

damitapaty.wordpress.com

Lo que sí se ve mucho es saltar unos 10 centímetros hacia atrás si un niño salpicón pasa corriendo a nuestro lado.

huequitosdesol.blogspot.com

Apunta de tal manera que evites salpicones llenos de bacterias.

tenoch.scimexico.com

Acción, fantaterror light, salpicones de sangre, exageración y excentricidad para los menos exigentes.

cinemelodic.blogspot.com

El salpicón de marisco y pescado es un plato muy refrescante para el verano y además es muy saludable.

www.misanplas.com.ar