Traduzioni di „substancial“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

substancial AGG

1. substancial:

substancial

物质的 wùzhì de

substancial

材料的 cáiliào de

2. substancial:

substancial

实质的 shízhì de , 本质的 běnzhì de

substancial FILOS

实体的 shítǐ de

3. substancial:

substancial

重要的 zhòngyào de , 有意义的 yǒu yìyì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estamos muy complacidos con estos resultados ya que muestran la fuerza substancial de nuestra tecnología, y las herramientas superiores que nuestros productos ofrecen.

cwven.com

Inicia la debacle de los errores, los esperados, los substanciales, los i-recogibles, impagables.

www.marthacolmenares.com

Pero realmente se trata de reales y substanciales tendencias o son propuestas teóricas?

portal.educ.ar

La vida humana, por ejemplo, abarca simultáneamente los aspectos no substancial y transitorio sin que haya un predominio de uno u otro.

www.sgi.org

Pero todas, gorditas y flaquitas notan una reducción substancial en relativamente poco tiempo.

portal.revista100natural.com

Con ello, una aldea entera puede obtener ingresos substanciales.

www.caritas.org

A partir de las premisas dualistas de las que parte, es imposible pensar al hombre como una auténtica identidad substancial.

medievalia.obolog.com

El sentido substancial de la palabra mártirse aclara si lo analizamos desde una postura etimológica.

encuentra.com

Tendrán que tomar diversas decisiones importantes y es substancial que analicen situaciones racionalmente de antemano para llegar a una conclusión fiable.

mundomisticodecata.blogspot.com

Pero los términos y la forma en que se produce este caso ya implica problemas políticos substanciales.

www.psicomundo.com