Traduzioni di „tempestuoso“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

tempestuoso (-sa) AGG

1. tempestuoso:

tempestuoso (-sa)

(天气)有风暴的 (tiānqì) yǒu fēngbào de , 要起风暴的 yào qǐ fēngbào de

2. tempestuoso:

tempestuoso (-sa)

激烈的 jīliè de

tempestuoso (-sa)

紧张的 jǐnzhāng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un reino de paz y de serenidad debajo del mar tempestuoso de los sentimientos tormentosos de una adolescencia dramática...

olahjl2.blogspot.com

Aquél es símbolo de agitación y desasosiego; este, de paz y tranquilidad: mundanal ruido mar tempestuoso se contraponen a manso ruido senda escondida.

elarlequindehielo.obolog.com

Por eso es necesario que sepas afrontar con madurez todas estas circunstancias contradictorias y tempestuosas que ahora vives...

alfredolievano.blogspot.com

El mediodía se tornó en tarde tempestuosa (las memorias atizaban a la angustia y al deseo de huir).

elmundodefacundo.wordpress.com

Es quien lleva el mundo sobre sus hombros y cruza los ríos tempestuosos.

www.elbrujo.net

El amor es como el mar: a veces calmado, a veces tempestuoso; pero, siempre, en continuo y perpetuo movimiento.

leandrogadea.over-blog.com

Quiero ser una gota de un mar tempestuoso o en inmenso desierto un granito de arena.

ruemorn.wordpress.com

Un gigantesco continente fue consumido por aguas tempestuosas.

despiertacordoba.wordpress.com

Pero al lado de estas fábricas tempestuosas se abre de pronto el madrigal de ojos azules o tiembla de amoroso rocío la idílica violeta.

ntcpoesia.blogspot.com

El pensamiento del renunciar al cuerpo y vuestras conexiones terrestres tempestuosas y placenteras por lo desconocido, os resulta desconcertante y lo entendemos.

www.elviajehaciael2012.com