Traduzioni di „voluta“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

voluta SOST f

1. voluta ARCHIT:

voluta

涡形装饰 wōxíngzhuāngshì

2. voluta:

voluta

螺状物 luózhuàngwù

3. voluta ZOOL:

voluta

涡螺 wōluó

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desde la comisura de su nariz volutas de humo brotan.

www.presentaciones-powerpoint.com

Esa profesora nos enseñó a mirar a través de sus ojos: arquitrabes, volutas, arbotantes, frescos, veladuras, adquirieron sentido gracias a su inteligencia paciente.

uca.migueldearriba.net

Como una voluta de humo desvaneciéndose fugazmente en el aire, como si nunca hubiera estado.

www.desvandesuenos.com

Cigarros con volutas de humo se convierten en rasgos de una sensualidad oscura e inmoral.

cronicasdeunamovida.blogspot.com

Si el aire a la salida se recoge perimetralmente en una voluta, entonces se dice que el ventilador es de voluta.

www.unet.edu.ve

Por encima y por debajo de los leones y de los toros había volutas...

www.dudasytextos.com

Están compuestas por un elemento rotatorio denominado impulsor, el cual se encuentra dentro de una carcasa llamada voluta.

www.unet.edu.ve

Encenderé el cigarro y al observar las primeras volutas de humo en el aire limpio de la mañana, sentiré una extraña sensación de bienestar.

soledadentretenida.blogspot.com

Se veían entonces puntos luminosos de color rojo anaranjado que luego se expandían formando una enorme voluta de color verdoso azulado.

www.angelfire.com

Voluta ornamental que emerge de un capitel corintio.

www.proteccioncivil.org