café nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di café nel dizionario spagnolo»inglese

café¹ AGG gen inv

1. café (marrón claro):

café color

coffee attr

café vestido/zapato

coffee-colored ingl am

café vestido/zapato

coffee-coloured ingl brit

2. café (marrón):

café AmC Cile Mess

brown

ojos café o cafés

brown eyes

café² SOST m

1. café (cultivo, bebida):

café

coffee

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee ingl brit

granos de café

coffee beans

2. café (cafetería):

café

cafe

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored ingl am

(de) color café

coffee-coloured ingl brit

3.2. café (marrón):

café AmC Cile Mess

brown

4. café RíoPl colloq (regañina):

café

telling-off

café

ticking-off ingl brit colloq

café expreso, café exprés SOST m

café expreso

espresso

café concierto, café concert SOST m

café concierto

cafe (with live music)

enana café SOST f AmC Cile Mess

enana café

brown dwarf

café tinto SOST m Col Ven

café tinto

black coffee

café negro SOST m AmLat

café negro

espresso

café solo SOST m

café solo

black coffee

café puro SOST m Cile

café puro

black coffee

café torrefacto SOST m

café torrefacto

high roast coffee

café nel dizionario PONS

Traduzioni di café nel dizionario spagnolo»inglese

café SOST m

1. café (bebida):

café

coffee

café americano

large black coffee

café bombón Spagna

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

decaf

café exprés [o expreso]

espresso

café de filtro

filter coffee

café frappé

frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

café irlandés

Irish coffee

café con leche

white coffee

café solo

black coffee

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

café en grano

coffee beans pl

café instantáneo [o soluble]

instant coffee

café mezcla Spagna

a mix of café natural and café torrefacto

café molido

ground coffee

café [de tueste] natural Spagna

roasted coffee

café torrefacto Spagna

roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

café-bar SOST m café-bares

café-bar

café (where breakfasts, hot drinks, sandwiches and alcoholic drinks are served)

Traduzioni di café nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coffee house

café m

coffee

café m

espresso

café m exprés

coffee mill

molinillo m de café

coffee-grinder

molinillo m de café

coffee break

pausa f para tomar café

coffee bean

grano m de café

coffee cup

taza f de café

café Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

el juego de café no está entero

some of the coffee service is missing

café con unas gotas de ron

coffee with a dash of rum

¡cuidado!, este café abrasa la lengua

take care not to burn your tongue on the coffee!

verter el café en las tazas

to pour the coffee into the cups

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

el café me quita el sueño

coffee keeps me awake

tener ganas de una galleta/un café

to feel like a biscuit/a coffee

tertulia f para tomar el café por la mañana

coffee morning

café solo con de leche espumosa por encima

macchiato

la mancha de café salió fácilmente

the coffee stain cleaned off easily

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahí, al frente, está un inquilinato de fachada de adoquines de un café quemado.

publibolivar.wordpress.com

Pero resulta que el café descafeinado presenta virtudes similares.

deth-cuaderno.blogspot.com

Ambiente cultural, la librería de siempre, café, y el olor a cotufa reciente me hicieron compañía hasta llegar hasta el final.

palabrasyescombros.blogspot.com

Seguramente con una tacita de café reposado podrá discurrirlo con los buenos amigos.

ntrzacatecas.com

La iniciativa será una ayuda para los productores de café de la selva central que se vieron afectados por la plaga de la roya.

portaldelsur.info

Además, se cultiva el café, caña de azúcar, semillas oleaginosas, frutas, plantas hortenses y tabaco.

www.elsalvadorhistorico.org

Los precios del café han bajado un 27,8 por ciento%, cacahuates 38,47 % y 24,80 % la leche.

delsurnewsonline.com

Vimos a los maragatos dar la hora, compramos cecina (está rica, sí, sí) y chocolates y desayunamos café con leche y churros.

www.supersonicgirl.net

Los zapatos, polainas y correaje eran de color café.

retazosdememoria.blogspot.com

Con mi primer café en la mano, y mi niña arrebujada junto a mí, te leí esta mañana y parecía que hablabas de mí...

www.elmonstruodelasgalletas.com