crédito hipotecario nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario spagnolo»inglese

crédito hipotecario SOST m

crédito hipotecario

mortgage loan

sociedad de crédito hipotecario SOST f

sociedad de crédito hipotecario

savings and loan institution (in US)

sociedad de crédito hipotecario

building society (in UK)

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario inglese»spagnolo

home loan

crédito m hipotecario

mortgage (loan)

crédito m hipotecario

mortgage lender

entidad f de crédito hipotecario

building society

sociedad f de crédito hipotecario

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario spagnolo»inglese

hipotecario (hipotecaria) AGG

hipotecario (hipotecaria)

mortgage attr

Vedi anche: crédito, banco

crédito SOST m

1.1. crédito (en un negocio):

tengo crédito en esa tienda

they let me have credit in that shop

a crédito

on credit

a crédito

on time ingl am

a crédito

on hire purchase o HP ingl brit

1.2. crédito (cuenta):

crédito

account

1.3. crédito (préstamo):

crédito

loan

me concedieron un crédito

they gave me a loan

2.1. crédito (credibilidad):

fuentes dignas de crédito

reliable sources

no di crédito a sus palabras

I didn't believe what he said

no di crédito a sus palabras

I doubted his words form

no dar crédito a sus ojos/oídos no di crédito a mis ojos/oídos

I couldn't believe my eyes/ears

2.2. crédito (prestigio, fama):

fracasos que han venido a empañar su buen crédito

failures which have tarnished his reputation

un médico que goza de mucho crédito

a doctor of some o good standing

3. crédito:

crédito CINEM, TV

credit

los créditos de la película

the movie o film credits

4. crédito UNIV:

crédito

credit

banco SOST m

1.1. banco (asiento):

banco (de parque)

bench

banco (de iglesia)

pew

banco (de escuela)

bench

banco (de escuela)

form ingl brit

banco (de barca)

thwart

1.2. banco (taburete):

banco

stool

1.3. banco (de taller):

banco

workbench

1.4. banco Cile (pupitre):

banco

desk

2.1. banco:

banco COMM, FIN

bank

2.2. banco (de órganos):

banco

bank

2.3. banco (de información):

banco

bank

3.1. banco (de peces):

banco

shoal

3.2. banco (bajío):

banco

bar

banco

bank

crédito SOST m

1.1. crédito (en un negocio):

tengo crédito en esa tienda

they let me have credit in that shop

a crédito

on credit

a crédito

on time ingl am

a crédito

on hire purchase o HP ingl brit

1.2. crédito (cuenta):

crédito

account

1.3. crédito (préstamo):

crédito

loan

me concedieron un crédito

they gave me a loan

2.1. crédito (credibilidad):

fuentes dignas de crédito

reliable sources

no di crédito a sus palabras

I didn't believe what he said

no di crédito a sus palabras

I doubted his words form

no dar crédito a sus ojos/oídos no di crédito a mis ojos/oídos

I couldn't believe my eyes/ears

2.2. crédito (prestigio, fama):

fracasos que han venido a empañar su buen crédito

failures which have tarnished his reputation

un médico que goza de mucho crédito

a doctor of some o good standing

3. crédito:

crédito CINEM, TV

credit

los créditos de la película

the movie o film credits

4. crédito UNIV:

crédito

credit

crédito hipotecario nel dizionario PONS

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario spagnolo»inglese

crédito hipotecario

mortgage loan

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario inglese»spagnolo

home-equity loan

crédito m hipotecario

Traduzioni di crédito hipotecario nel dizionario spagnolo»inglese

hipotecario (-a) [i·po·te·ˈka·rjo, -a] AGG

hipotecario (-a)

mortgage

crédito hipotecario

mortgage loan

crédito [ˈkre·di·to] SOST m

1. crédito FIN (préstamo):

crédito

credit

crédito puente

bridging loan

dar a crédito

to loan

pedir un crédito

to ask for a loan

2. crédito (fama):

crédito

reputation

3. crédito (confianza):

dar crédito a algo/alguien

to believe in sth/sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esto se denomina dación en pago y consiste en entregar la vivienda al acreedor (banco o entidad financiera) para saldar el crédito hipotecario.

co.lexdir.com

Hemos pasado de la insolvencia en el crédito hipotecario a extenderse esa insolvencia a la adquisición a crédito de otros bienes o servicios.

www.reeditor.com

El derechohabiente pagaría con hipoteca 10 x 1000, 7 mil pesos mensuales por el crédito hipotecario.

grupoenconcreto.com

Sobre todo porque el crédito hipotecario que antes cubríal 80 % de la propiedad en tres meses ya no llega al 50 %.

artepolitica.com

Además, también lanzará el próximo año una línea de crédito hipotecario que podrá ser pagado mediante el sistema de libranzas.

seguridadexpertos.com

Hoy el crédito hipotecario no existe y no va a existir mientras haya alta inflación.

site.informadorpublico.com