enlace web nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di enlace web nel dizionario spagnolo»inglese

enlace web SOST m INFORM

enlace web

weblink

Traduzioni di enlace web nel dizionario inglese»spagnolo

weblink

enlace m web

Traduzioni di enlace web nel dizionario spagnolo»inglese

I.enlazar VB vb trans

1.1. enlazar:

enlazar ciudades

to link

enlazar ciudades

to link up

enlazar ideas/temas

to link

enlazar ideas/temas

to connect

caminaban con las manos enlazadas letter

they walked along hand in hand

enlazar algo con algo

to link sth with o to sth

1.2. enlazar cintas:

enlazar

to tie … together

2. enlazar res/caballo:

enlazar Col RíoPl

to lasso

enlazar Col RíoPl

to rope ingl am

3. enlazar Mess form (casar):

enlazar

to marry

II.enlazar VB vb intr

enlazar con algo tren/vuelo:

to connect with sth

enlazar con algo carretera:

to link up with sth

enlace SOST m

1.1. enlace (conexión, unión):

enlace

link

enlace telefónico

telephone link

enlace por o vía satélite

satellite link

el enlace ferroviario/aéreo entre las dos ciudades

the rail/air link between the two cities

una partícula de enlace

a linking o connecting particle

1.2. enlace (de vías, carreteras):

enlace

intersection

enlace

junction

2. enlace form (casamiento):

enlace, tb. enlace matrimonial

marriage

3. enlace (persona):

enlace

liaison

actúa de enlace entre …

he acts as liaison o as a link between …

actúa de enlace entre …

he liaises between … ingl brit

4. enlace CHIM:

enlace

linkage

enlace

bond

I.web SOST f o m

la o el web

the Web, the World Wide Web

II.web SOST f (página web)

web

web page

enlace web nel dizionario PONS

Traduzioni di enlace web nel dizionario spagnolo»inglese

enlace [en·ˈla·se, -θe] SOST m

1. enlace (conexión):

enlace

connection

2. enlace tb. ELETTR, FERR:

enlace (empalme)

link

enlace (unión)

join

enlace ferroviario

railroad link

3. enlace (entrelazado):

enlace

joining

4. enlace (boda):

enlace

wedding

5. enlace (contacto):

enlace

link

enlace policial

police informer

6. enlace comput:

enlace

link

I.enlazar <z → c> [en·la·ˈsar, -ˈθar] VB vb intr (transporte)

enlazar

to link up

II.enlazar <z → c> [en·la·ˈsar, -ˈθar] VB vb trans

1. enlazar:

enlazar (atar)

to tie

enlazar (unir)

to join

enlazar (entrelazar)

to interlink

2. enlazar tb. ELETTR, TECN (empalmar):

enlazar

to connect

III.enlazar <z → c> [en·la·ˈsar, -ˈθar] VB vb rifl

enlazar enlazarse (casarse):

enlazar

to marry

web [ueb] SOST m o f comput

web

web

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El nodo deber un texto al cual podemos añadir una imagen, un enlace web, comentarios, anotaciones y diversos iconos para decorar.

www.educacontic.es