envergadura nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di envergadura nel dizionario spagnolo»inglese

envergadura SOST f

1. envergadura (importancia):

envergadura

magnitude form

envergadura

importance

un proyecto de gran envergadura

a project of great importance o magnitude

un político de cierta envergadura

a politician of some importance

2.1. envergadura (de un avión, ave):

envergadura

wingspan

2.2. envergadura (de una vela):

envergadura

breadth

Traduzioni di envergadura nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wingspan AVIAZ, ZOOL

envergadura f

magnitude (importance)

envergadura f

a problem of this magnitude

un problema de esta envergadura

full-scale work

de envergadura

small-scale operation/project

de poca envergadura

extensive

de envergadura

the scale of the disaster/problem

la escala or magnitud or envergadura del desastre/problema

span (of wing)

envergadura f

the true measure of the problem

la verdadera magnitud or envergadura del problema

this will give you a measure of the problem

esto te dará una idea de la magnitud or la envergadura del problema

size (of problem, task, operation)

envergadura f

envergadura nel dizionario PONS

Traduzioni di envergadura nel dizionario spagnolo»inglese

envergadura SOST f

envergadura (importancia)

magnitude

envergadura (alcance)

scope

de gran envergadura

far-reaching

Traduzioni di envergadura nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wingspan

envergadura f

magnitude

envergadura f

span of wing, sail

envergadura f

he has no comprehension of the size of the problem

no es consciente de la envergadura del problema

a company of that size

una empresa de tal envergadura

envergadura Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

de gran envergadura

far-reaching

no es consciente de la envergadura del problema

he has no comprehension of the size of the problem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fue un engaño hecho a personas de clase media, y aunque hay algunos inversionistas de más envergadura que perdieron mucha plata.

lasnotasdepastor.blogspot.com

Había un número relativamente importante de seres de esta envergadura en la comunidad esenia pero, insisto, sobre todo no hay que generalizar.

www.preparemonosparaelcambio.com

Cuánto más altos y nobles sean los ideales más envergadura y fuerza tendrá el poder de atracción.

entreeducadores.com

La tienda estaba rodeada por pinos de gran envergadura y la zona del camping estaba protegida por tres pararrayos.

programacontactoconlacreacion.blogspot.com

Yo diría que de envergadura y no de envergadura.

baracuteycubano.blogspot.com

En esa zona se produjeron 4 sismos de gran envergadura entre 1899 y 1911, pero desde entonces la tierra no ha temblado.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Este impacto se ve particularmente reforzado, cuando se trata de salarios de mayor envergadura y antigüedades prolongadas.

aldiaargentina.microjuris.com

El surgimiento de movimientos de protesta de envergadura - y su represión - había modificado de forma considerable la posición de ciertos países en 2011.

nomadecosmico.wordpress.com

Ya este año hicimos una serie de producción cortas, no de demasiada envergadura, sino más con idea de empezar producir.

www.todotvnews.com

Tuvo poca fortuna con la azul y oro, aunque vale destacar que nunca tuvo demasiadas chances y sólo jugó en partidos de menor envergadura.

enunabaldosa.com