navajazo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di navajazo nel dizionario spagnolo»inglese

navajazo SOST m (herida)

navajazo

knife wound

le pegaron un navajazo en la mejilla

they slashed his cheek

Traduzioni di navajazo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stab

navajazo m

navajazo nel dizionario PONS

Traduzioni di navajazo nel dizionario spagnolo»inglese

navajada [na·βa·ˈxa·da] SOST f, navajazo [na·βa·ˈxa·θo] SOST m

1. navajada (golpe):

navajada

stabbing

2. navajada (herida):

navajada

stab [or knife] wound

navajada

gash

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El otro, el más viejo, llevaba sombrero y era bigotudo y tenía una cicatriz como de un navajazo en la quijada del lado derecho...

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Sabe que ahora que es mayor de edad las condenas que le pueden tocar por un robo o un navajazo son más fuertes.

ciperchile.cl

Ya en la mañana la había lesionado de un navajazo.

www.lapolitica.com.mx

La disputa llega a tal punto que ambos terminan a navajazos.

www.laguiatv.com

No, y hay otro paciente que hasta presenta un navajazo en un brazo por la verbena.

cubalagrannacion.wordpress.com

Vi cómo un hombre mataba a navajazos a otro hombre.

www.revistaprotesis.com

Mientras se cubrió la herida, él le asestó otro navajazo en el estómago.

radiopachamama.com

Pues ahí lo encontraron: siete navajazos y, curiosamente, un disparo que le dieron ya muerto.

diez4.com

Embotado por los navajazos sin navaja salió del lugar y volvió quince minutos más tarde con un cuchillo de verdad.

blogs.elespectador.com

Una vez me contaron que vieron una pelea con navajazos en un sitio como este por un asunto parecido, además con niño porculero incluido.

trapo.zonalibre.org