puré nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di puré nel dizionario spagnolo»inglese

puré SOST m

puré de verduras

puréed vegetables

puré de tomates

tomato purée o paste

puré de manzana (para carnes)

apple sauce

puré de manzana (para bebés)

apple purée

puré de papas o Spagna patatas

mashed o creamed potatoes

puré de papas o Spagna patatas (más líquido)

potato purée

estar hecho puré colloq

to be beat colloq

estar hecho puré colloq

to be done in colloq

hacer puré a alg. colloq

to beat sb to a pulp colloq

hacer puré a alg. colloq

to make mincemeat of sb colloq

Traduzioni di puré nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mushy peas

puré m de arvejas

mushy peas

puré m de guisantes Spagna

mushy peas

puré m de chícharos esp Mess

puree

puré m

puree

hacer un puré con

mash colloq

puré m de papas

mash colloq

puré m de patatas Spagna

mash potatoes/bananas

hacer puré de

mashed potato(es)

puré m de papas

mashed potato(es)

puré m de patatas Spagna

hummous

puré de garbanzos al estilo griego

fool C or U

postre a base de puré de frutas y crema

strain the pulp through a piece of muslin

pase el puré por una gasa

shepherd's pie

plato de carne picada cubierta con puré

tomato puree

puré m de tomate

to make mincemeat of sb colloq

hacer picadillo or puré a alguien colloq

puré nel dizionario PONS

Traduzioni di puré nel dizionario spagnolo»inglese

puré [pu·ˈre] SOST m

puré

purée

puré de patatas

mashed potatoes

hacer puré

to purée

hacer puré fig

to beat to a pulp

estar hecho puré fig

to be knackered

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

puré de patata(s)

mashed potatoes

Traduzioni di puré nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

purée

hacer puré de

purée

puré m

to mash potatoes

hacer puré de patatas

mashed potatoes

puré m de patatas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su papel energético es útil para aumentar las calorías de caldos, sopas, purés o ensaladas, enfocado a preparar platos hipercalóricos para personas desnutridas e inapetentes.

www.alimentacion-sana.com.ar

Separar del puré de castañas 100 gramos y reservar, el resto lo colocamos en un cuenco con el queso, batimos bien.

www.lagatacuriosa.com

Su cocción debe durar hasta obtener la consistencia de confitura, aunque tampoco quedan mal reducida a puré.

www.alimentacion-sana.com.ar

Cuando se haya templado, podremos hacer el puré.

drinkme-eatme.com

Por ejemplo, al pollo que hacés siempre agregale un toquecito de jengibre, o al puré de papa sumale una hojita de albahca.

cukmi.com

Yo no me enteré de la iniciativa porque aún estoy verde, eso si, veía puré de patas por todos los lados...

www.tobegourmet.com

Y luego mis queridas enfermeras me alimentaron a base de purés.

tulupusesmilupus.com

Esto incluye, por supuesto, las salsas, el puré de tomate, el ketchup, etc...

buenasiembra.com.ar

Mi truco: si te cuesta incluir este tipo de alimentos en tu dieta, prueba hacerte zumos o purés.

tulupusesmilupus.com

Y les puedo asegurar que luego de ocho horas de trabajo, el bocho me queda hecho puré.

www.igooh.com