garantía nel dizionario PONS

Traduzioni di garantía nel dizionario spagnolo»italiano

garantía [garanˈtia] SOST f

garantía

garanzia f

garantía por defectos (de fabricación)

garanzia sui difetti (di fabbricazione)

sin garantía

senza garanzia

Traduzioni di garantía nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

malleveria

garantía f

garanzia

garantía f

periodo di garanzia

período m de garantía

senza garanzia

sin garantía

caparra fig

garantía f

fideiussorio

de garantía, de fianza

cassintegrato

≈ beneficiario del Fondo de Garantía Salarial

certificato di garanzia

certificado m de garantía

garanzia di qualità

garantía f de calidad

bollino di garanzia

sello m de garantía

cassa integrazione

Fondo m de Garantía Salarial

garantía Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fondo de garantía

fondo m di garanzia

garantía por defectos (de fabricación)

garanzia sui difetti (di fabbricazione)

sin garantía

senza garanzia

≈ beneficiario del Fondo de Garantía Salarial

cassintegrato

sello m de garantía

bollino di garanzia

certificado m de garantía

certificato di garanzia

garantía f de calidad

garanzia di qualità

tarjeta f (de garantía) de cheques

carta assegni

período m de garantía

periodo di garanzia

Fondo m de Garantía Salarial

cassa integrazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con experiencia a nivel mundial, insistieron en las garantías de transparencia.

www.larazon.com.ar

Sus propias vidas eran la contra garantía, del debido cumplimiento.

cultural.argenpress.info

No hay garantía ni control alguno sobre los electores que van a sufragar el 26 y 27 de septiembre.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Y en caso de que sí presten, piden más garantías y / o suben el costo de prestar.

internalcomms.com.ar

El monto de esa garantía lo fija el juez y puede depositarse dinero u ofrecerse la misma propiedad en garantía.

ramirorech.wordpress.com

Este tipo de crédito faculta a los intermediarios (beneficiarios primarios) a prestar garantía en la forma de créditos documentarios a sus proveedores (beneficiarios secundarios).

www.proteccioncivil.org

Lo explicamos, al detalle, y lo comparamos con la garantía que ofrecen otros que no llegan ni a la suela del zapato.

applenosol.com

Hecha esta traducción, la garantía de obtener el mismo resultado residirá en la correcta calibración de los monitores.

www.dzoom.org.es

Requerimiento de pago en tres días, bajo apercibimiento de venta de la garantía.

www.rodriguezvelarde.com.pe

Esos cuatro elementos conforman la garantía de compra que la ejercen en el país 34 cooperativas de caficultores.

www.ascoop.coop