límites nel dizionario PONS

Traduzioni di límites nel dizionario spagnolo»italiano

I.límite [ˈlimite] SOST m

límite

limite m fig

límite de velocidad

limite m di velocità

sin límites

senza limiti

II.límite [ˈlimite] AGG

límite

limite

I.limitar [limiˈtar] VB trans

limitar

limitare

II.limitar [limiˈtar] VB intr

limitar

confinare [con…|con…]

Traduzioni di límites nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limitare

limitar [a…|a…]

allo stremo

al límite

confinare (stati)

limitar

limite

límite m

limite di carico AUTO

límite m de carga

limite di età

límite m de edad

limite di velocità

límite m de velocidad

limite massimo

límite m máximo

un caso limite

un caso límite

porre un limite a qc

poner un límite a a/c

estremizzare

extremar, llevar hasta el límite

portare qc al parossismo fig

llevar a/c al límite

nei limiti del lecito

en el límite de la legalidad

fido bancario

límite m de crédito en cuenta corriente

límites Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

límite de velocidad

limite m di velocità

sin límites

senza limiti

en el límite de la legalidad

nei limiti del lecito

límite m de edad

limiti d’età

límite m de crédito en cuenta corriente

fido bancario

límite m de carga

limite di carico AUTO

límite m de edad

limite di età

límite m de velocidad

limite di velocità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La ruindad tiene límites y esas acusaciones las rechazo rotundamente.

www.elclarinpt.com

Cuestiona, con un cuidadoso estilo, los límites del género, y los reformula a través de una notable fluidez narrativa.

elangelexterminador.com.ar

Una formidable mascarada, sin más límites que la propia imaginación... y el dinero.

phusions.com

Sin límites, la mayoría tiende a ser tiránica y esclavizante.

libertad-carajo.com

Pero una buena canción dance, no demasiado machacona ni llevada a los límites es la leche...

breakingthemidnight.com

Salgamos de los límites del keynesianismo, no olvidemos que la única solución es el socialismo.

old.kaosenlared.net

Los adolescentes todavía definen a la enfermedad por sus síntomas específicos tales como el decaimiento y los límites en sus actividades diarias.

blogs.lanacion.com.ar

Comportamiento que no registra los límites propios y con dificultad y enojo se topa con los ajenos.

papis.com.ar

Actualmente los límites se sitúan aproximadamente en 13 para los miopes y 6 para los hipermétropes y astígmatas.

www.clinicadeojos.com.pe

Los linderos correspondientes a la línea de contacto con el terreno vacante, se removerán y colocarán en los nuevos límites.

www.caem.com.ar