Traduzioni di „desinhibirse“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

I . desinhibir [desiniˈβir] VB vb trans

desinhibir

ośmielać

II . desinhibir [desiniˈβir] VB vb rifl

desinhibir desinhibirse:

desinhibirse

ośmielać się

desinhibirse

rozluźniać się

inhibirse [iniˈβirse] VB vb rifl

inhibirse

wstrzymywać się

inhibirse de/en algo

wstrzymywać się od czegoś

inhibirse de hacer algo

wstrzymywać się od zrobienia czegoś

desinflarse [desiɱˈflarse] VB vb rifl

desinflarse

uchodzić

se me ha desinflado la rueda de atrás

uszło mi powietrze w tylnym kole

desvivirse [desβiˈβirse] VB vb rifl

1. desvivirse (esforzarse):

desvivirse

usilnie pragnąć

desvivirse

pożądać

desvivirse por algo/alguien

pożądać czegoś/kogoś

2. desvivirse colloq (chiflarse):

desvivirse

wychodzić ze skóry

se desvive por agradar a todos

wychodzi ze skóry, żeby zadowolić wszystkich