Traduzioni di „ha“ nel dizionario spagnolo » polacco

ha [xa] INTER

ha

och!

¡ha, ha!

ha, ha!

I . haber [aˈβer] VB vb aus irreg

he comprado el periódico

kupiłem gazetę

II . haber [aˈβer] VB vb impers irreg

1. haber (ocurrir):

haber

wydarzać się

¿qué hay?

co jest?

¿qué hay, Pepe?

jak się masz, Pepe?

2. haber (efectuar):

haber

mieć miejsce

ayer hubo reunión

wczoraj było zebranie

3. haber (existir):

haber

być

hay poca gente

jest mało ludzi

hay quien cree que...

ludzie myślą, że...

¡muchas gracias! — no hay de qué

dziękuję! — nie ma za co

4. haber (obligatoriedad):

hay que trabajar más

trzeba więcej pracować

no hay que olvidar que...

nie wolno zapominać, że...

5. haber (hallarse):

haber

znajdować się

había un papel en el suelo

na podłodze leżał papier

Esempi per ha

¡ha, ha!

ha, ha!

ha escarchado

osiadł szron

ha corrido mucha agua

dużo wody upłynęło

como se ha dicho

jak było powiedziane

ha parado de llover

przestało padać

¿pues qué ha pasado?

co się stało?

la gasolina ha subido

benzyna zdrożała

ha tenido un niño

miał dziecko

se ha vendido todo

sprzedało się wszystko

el dinero ha volado

pieniądze zniknęły

ha dicho que...

powiedział, że...

la mantequilla se ha acabado

skończyło się masło

la edición se ha agotado

nakład się wyczerpał

alguien me lo ha contado

ktoś mi o tym opowiadał

el desagüe se ha atascado

kanał został zapchany

el tren se ha atrasado

pociąg był opóźniony

él se la ha buscado

doigrał się

el viaje me ha destrozado

podróż mnie wykończyła

se me ha escapado que...

zapomniałem, że...

la empresa te ha esclavizado

stałeś się niewolnikiem firmy