spagnolo » polacco

Traduzioni di „golpe“ nel dizionario spagnolo » polacco (Vai a polacco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
golpe
nome
no dar ni golpe

golpe [ˈgolpe] SOST m

1. golpe (impacto):

golpe
postrzał m

3. golpe (atraco):

golpe
napad m

locuzioni:

de golpe (y porrazo) (al mismo tiempo)
w jednej chwili
de golpe (y porrazo) (de repente)
nagle
no pegar golpe colloq
obijać się

no dar ni golpe

Contributo di un utente

Esempi per golpe

golpe seco
suchy trzask m
de golpe (y porrazo) (al mismo tiempo)
w jednej chwili
amagar un golpe
zamachnąć się
no dar golpe colloq
obijać się
dar un golpe
uderzać
parar un golpe
zatrzymać cios
no pegar golpe colloq
obijać się
golpe de Estado
zamach m stanu
golpe de tos
napad m kaszlu
descargar un golpe sobre algo
uderzać w coś
encajar un golpe a alguien
przyłożyć komuś
la puerta se abrió de golpe
drzwi nagle się otworzyły
me lo tragué de un golpe
połknąłem to za jednym razem
desnucar el conejo de un golpe en el cogote
zabił królika jednym ciosem w kark

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
He leido la explicación del golpe de ariete y ciertamente no está bien explicado del todo.
blogs.heraldo.es
Supondría un golpe a la industria del cicloturismo, ha sentenciado.
pisandocharcosaguirre.blogspot.com
Al parecer no han entendido nada y la mirada tecnocrática y el pragmatismo político se imponen de golpe.
deberesparahoy.wordpress.com
Por ahí no se usa mas el militar, el golpe de estado y todo eso, se usa la democracia; pero la democracia también es algo que es muy insipiente.
www.aininoticias.org
Sirecibes una trasfusión no tienes que ir de compras por ahí, los tienen todos de un golpe.
www.slideshare.net
Esto, no sólo elimina el telegrafiar el golpe (movimiento), sino que incrementa la aceleración necesaria para desarrollar potencia.
jlgarcia.galeon.com
Así conseguiremos que amortigüe el golpe de la arruga.
www.etceter.com
Los personajes y círculos del civilismo tuvieron que trasladarse a la política del golpe militar recurrente, y luego fueron desplazados por los partidos modernos.
clioperu.blogspot.com
La intendencia acusó el golpe, evito alianzas con el godoicismo para las legislativas provinciales y pretende recuperar con tropa propia votos y poder frente...
www.cuartopodersalta.com.ar
Lo que estaba por decidir era dónde había que asestar el golpe.
www.tusquetseditores.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "golpe" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati