Traduzioni di „inne“ nel dizionario spagnolo » tedesco

inane [iˈnane] AGG ricerc

1. inane (inútil):

inane

vergeblich

inane

zwecklos

2. inane (fútil):

inane

nichtig

inane

belanglos

inri [ˈinrri] SOST m (rótulo en la cruz)

inri

I. N. R. I.

para más [o mayor] inri fig

um das Maß vollzumachen

poner el inri a alguien fig

jdn verhöhnen

inía [iˈnia] SOST m ZOOL

inía

ein Flussdelphin der Gattung Inia

I . inca [ˈiŋka] AGG

inca

Inka-

II . inca [ˈiŋka] SOST mf

inca

Inka mf

ingá [iŋˈga] SOST m AmLat BOT

ingá

Inga f

cine [ˈθine] SOST m

1. cine (sala):

cine

Kino nt

cine de barrio

Vorstadtkino nt

cine de estreno

Premierenkino nt

cine de estreno

Uraufführungskino nt

cine forum

Kinoforum nt

cine de sesión continua

Nonstopkino nt

cine de verano

Sommerkino nt

2. cine (séptimo arte):

cine

Film m

cine

Filmkunst f

cine en casa

Homekino nt

cine gay y lésbico

Schwulen- und Lesbenfilmkunst f

cine mudo

Stummfilm m

cine sonoro

Tonfilm m

3. cine (locuzione):

vive en una casa de cine colloq

er/sie wohnt in einem Traumhaus

vive en una casa de cine colloq

er/sie wohnt in einem Haus wie in Hollywood

canta de cine colloq

er/sie singt wie ein Weltstar

nene (-a) [ˈnene, -a] SOST m (f) colloq

nene (-a) (niño)

kleiner Junge m

nene (-a) (niño)

kleines Mädchen nt

nene (-a) (expresión de cariño)

Kleine(r) f(m)

nene (-a) (expresión de cariño)

Kind nt

I . ene <pl ene> [ˈene] AGG

ene

zig

ene MAT

n

ene veces

n-mal

II . ene [ˈene] SOST f

1. ene (letra):

ene

N, n nt

2. ene colloq (horca):

ene de palo

Galgen m

pene [ˈpene] SOST m ANAT

pene

Penis m

lene [ˈlene] AGG ricerc

1. lene (suave):

lene

sanft

2. lene (dulce):

lene

mild

3. lene (leve):

lene

leicht

acne [ˈaɣne] SOST m o f, acné [aɣˈne] SOST m o f sin pl MED

acne

Akne f

jone [ˈxone] SOST m Bol (barro)

jone

gehärteter Lehm m

iste [ˈiste] SOST m Mess

iste (pita)

Schnur f

iste (hilo)

Faden m

irse VB

Contributo di un utente

irse de casa (hijo) vb rifl

von zu Hause ausziehen

irse de casa (hijo) vb rifl

das Elternhaus verlassen