Traduzioni di „insinuante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

insinuante [insinuˈan̩te] AGG

1. insinuante (palabras):

insinuante

einschmeichelnd

2. insinuante (persona, comportamiento):

insinuante

schmeichlerisch

insinuante

schöntuerisch

3. insinuante (seductor):

insinuante

verführerisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es un mito que la conducta insinuante o seductora de un menor lleve al agresor a abusar.

www.upasd.org

Con ropa interior muy insinuante y bailes sugerentes, la cantante nos muestra así que está en plena forma y con mucha fuerza.

mega.tv

Las ventas de comida son muchísimas, las calles tienen impregnado esos sabores y aromas insinuantes y tentadores.

entrecocinasyrecetas.blogspot.com

Pero el director era un hombre suave, insinuante, con habilidad indígena, culto y malicioso, y comprendió qué clase de soñador le llevaban.

mejiaguillermo.blogspot.com

Es roja, libre, espontánea, insinuante, sin una forma definida, es lo que llena de fuerza el espacio.

www.farq.edu.uy

Nada más insinuante y reconfortante que sentarse frente a una chimenea y mirar la danza del fuego, chispeante, brillante.

www.hagaloustedmismo.cl

A los ocho años su padre empezó a hacerle fotos en poses insinuantes.

www.promofest.org

Sin duda me quedo con sus vestidos con siluetas insinuantes en la espalda y la cintura y los crop tops arquitectónicos.

www.mypeeptoes.com

Otros anuncios de la misma marca son bastante insinuantes como veremos.

bucannegro.blogspot.com

Ya el planteamiento de la pregunta es equivocada e insinuante...

www.laverdaduniversal.org