Traduzioni di „manchem“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . manchú¹ [manˈʧu] AGG

manchú

mandschurisch

II . manchú¹ [manˈʧu] SOST mf

manchú

Bewohner(in) m(f) der Mandschurei

manchón [manˈʧon] SOST m

1. manchón (mancha grande):

manchón

großer Fleck m

2. manchón (de plantas):

manchón

dicht bewachsene Stelle f

3. manchón (tierra de labor):

manchón

Ackerland, das ein Jahr lang als Weideland genutzt wird

maneche [maˈneʧe] SOST m Bol ZOOL

maneche

Brüllaffe m

Mancha [ˈmanʧa] SOST f

La Mancha

La Mancha

canal de la Mancha

Ärmelkanal m

manco¹ [ˈmaŋko] SOST m Cile (caballo)

manco

lahmes Pferd nt

manco

Mähre f

manco

alter Klepper m

mancar <c → qu> [maŋˈkar] VB vb trans

1. mancar (lisiar):

mancar

verstümmeln

2. mancar (lastimar):

mancar

verletzen

mancebo¹ [maṇˈθeβo] SOST m

1. mancebo:

mancebo (asistente)

Gehilfe m

mancebo (en una farmacia)

Apothekenhelfer m

mancebo (en una tienda)

Ladengehilfe m

2. mancebo (oficial):

mancebo

(Handwerks)geselle m

3. mancebo (mozo):

mancebo

Bursche m

mancebo

junger Mann m

4. mancebo (soltero):

mancebo

Junggeselle m

manceba [maṇˈθeβa] SOST f

manceba

Geliebte f

manea [maˈnea] SOST f

manea

(Fuß)fessel f

mancha

Contributo di un utente

mancha (en la piel) SOST f

Mal

manchar VB

Contributo di un utente

mancharse (exagerar) vb rifl Mess colloq

übertreiben

mancharse (hacer el ridículo) vb rifl Mess colloq

sich lächerlich machen

mancharse (comportarse mal) vb rifl Mess colloq

sich schlecht benehmen

¡no manches! Mess colloq!

das glaub ich dir nicht!

¡no manches! Mess colloq!

das ist nicht dein Ernst!