tedesco » spagnolo

I . rechts [rɛçts] AVV

II . rechts [rɛçts] PREP +gen

rechts
a la derecha
rechts der Kirche
a la derecha de la iglesia

Recht1 <-(e)s, -e> [rɛçt] SOST nt

Recht2 <-s, ohne pl > SOST nt

I . recht [rɛçt] AGG

II . recht [rɛçt] AVV

GmbH-Recht <-(e)s, ohne pl > SOST nt

EU-Recht <-s, ohne pl > SOST nt

EG-Recht <-s, ohne pl > SOST nt STOR

Equity-Recht <-(e)s, ohne pl > [ˈekwətɪ-] SOST nt DIR

Esempi per rechts

rechts um! MILIT
¡derecha!
rechts davon
a la derecha (de esto)
nach rechts
hacia [o a] la derecha
auf rechts (Stoff)
del derecho
rechts wählen
votar a la derecha
rechts blinken
poner el intermitente derecho
halb rechts SPORT
centro derecha
rechts stricken
hacer punto del derecho
rechts stehen
ser de derechas
rechts antäuschen
fintar a la derecha
rechts unten
abajo a la derecha
von rechts nach links
de derecha a izquierda
Stiftung des öffentlichen Rechts
institución de derecho público
von links nach rechts
de izquierda a derecha
Körperschaft des öffentlichen Rechts
corporación administrativa
sie zeigt nach rechts
señala hacia la derecha
rechts von mir
a mi derecha
Beugung des Rechts
violación del derecho
nach rechts abdriften
desviarse a la derecha

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Teilweise wird die Stiftung öffentlichen Rechts als Unterfall der Anstalt öffentlichen Rechts eingeordnet.
de.wikipedia.org
Der Kommandant sitzt links hinter dem Richtschützen im Turm, der Ladeschütze rechts der Kanone.
de.wikipedia.org
Politisch stand er extrem rechts und zeigte antisemitische Tendenzen.
de.wikipedia.org
Auch im Grundbuch erfolgt die Löschung durch rote Unterstreichung des betroffenen Rechts und Löschungsvermerk (Abs.
de.wikipedia.org
Essentialistische Ansätze versuchen, diese Frage allgemein verbindlich zu beantworten und beanspruchen damit den „wahren“ Begriff des Rechts.
de.wikipedia.org
Er strebt die Anerkennung als Körperschaft des öffentlichen Rechts und damit die Gleichstellung mit anderen Religionsgemeinschaften an.
de.wikipedia.org
Ist der Ausstieg rechts, wird das in beiden Fällen zusätzlich angekündigt.
de.wikipedia.org
Verwaltungsprivatrecht ist somit durch Normen des öffentlichen Rechts überlagertes Privatrecht.
de.wikipedia.org
Es wird zwei Finger breit über der Nasenwurzel und leicht nach rechts geneigt getragen.
de.wikipedia.org
Zum Spülen wurde das Geschirr rechts neben dem Doppelbecken abgestellt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rechts" in altre lingue

"rechts" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati