Traduzioni di „restablecer“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . restablecer [rrestaβleˈθer] irreg como crecer VB vb trans

restablecer

wiederherstellen

II . restablecer [rrestaβleˈθer] irreg como crecer VB vb rifl

restablecer restablecerse:

restablecerse

genesen

restablecerse

sich erholen

restablecerse del susto

sich vom Schreck erholen

restablecer VB

Contributo di un utente

restablecer algo (reinicializar) vb trans INFORM, TELECOM

etw zurücksetzen vb trans

restablecer la configuración de fábrica (dispositivo, móvil)

auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Posteriormente se debe llamar a concurso para restablecer una planta de trabajadores acorde con el reestablecido organismo. no les parece?

blogs.perfil.com

Dar a conocer la realidad afianza la democracia y favorece para que se restablezca el estado de derecho.

fmla975.com

Lograron superarlo y restablecer una relación afectuosa, y que se les arrebate todo eso...

www.juegodetronos.com.ar

Lo que pueda hacerse para que se restablezca, bienvenido sea.

tiempo.infonews.com

Hay que ser conscientes que hay que mejorar la parte ecónomica y restablecer un orden donde no tengamos que vivir de migajas.

jovencuba.com

Telefónica restablecerá el cable submarino en los próximos días y mientras dará el servicio por el sistema radio-enlace.

nauticajonkepa.wordpress.com

El curado, el restablecido, osa vivir a favor suyo.

100volando.blogspot.com

El caso es que si el kéfir no es saludable por venir de la leche, que probiótico o alimento recomiendas para restablecer la flora intestinal?

www.nutricionencasa.com

Los medicamentos que usan los médicos para tratar la depresión funcionan al ayudando a restablecer el equilibrio apropiado de los neurotransmisores.

kidshealth.org

Ya sea para restablecer un vínculo familiar o ayudar los por adicciones.

pircasytrincheras.blogspot.com