Traduzioni di „Kirchhof“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

Kirchhof SOST m

Kirchhof

kyrkogård

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Umgeben ist die Kirche von dem zugehörigen Kirchhof/Friedhof der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Kirchhofs wird ein ehemaliger Herrensitz vermutet.

de.wikipedia.org

Besonders in alten Obstgärten und auf Kirchhöfen ist es verwildert und hat sich eingebürgert.

de.wikipedia.org

Eine Befestigung des Kirchhofs wird erstmals im Jahr 1303 erwähnt.

de.wikipedia.org

An der straßenseitigen Stützmauer des Kirchhofes ist ein figürlicher Römerstein eingemauert.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung sollten sich die Kirchgemeinde verpflichten, die Erhaltung der Gräber seiner Familienangehörigen auf dem hiesigen Kirchhof zu pflegen.

de.wikipedia.org

Rund um die Kirche liegt ein historischer, heute noch genutzter Kirchhof.

de.wikipedia.org

Sie hatten wohl Einfluss auf die Gestaltung des wehrhaften Charakters der Kirche und des Kirchhofes.

de.wikipedia.org

Die neue Sakristei im südlichen Teil des ehemaligen Kirchhofes ist ein fünfeckiger Bau.

de.wikipedia.org

Sie steht inmitten eines denkmalgeschützten Kirchhofes, der von einer ebenfalls denkmalgeschützten Feldsteinmauer begrenzt ist.

de.wikipedia.org