tedesco » svedese

Ende SOST nt

Ende SOST

Contributo di un utente
Ende nt
ända (-n, ar)

enden VB intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Ende

am Ende
till slut, när allt kommer omkring
von Anfang bis Ende
från början till slut
völlig am Ende sein
vara helt slut
dem Ende zugehen
närma sig sitt slut
Ende Mai/nächsten Monats
i slutet av maj/nästa månad
zu Ende führen
avsluta
ein Ende machen
göra slut (dat på)
zu Ende gehen
lida mot slutet, ta slut
zu Ende lesen
läsa ut (od färdigt)
zu Ende sein
vara slut
das Geld ist zu Ende
pengarna är slut
mit seinem Latein am Ende sein
inte veta vad man ska ta sig till
ich bin mit meiner Geduld am Ende
mitt tålamod är slut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Rotoren befanden jeweils am Ende von als schmale Tragflächen ausgeführten Auslegern auf beiden Rumpfseiten.
de.wikipedia.org
Ende 1917 erreichten die Alliierten so große Herstellungszahlen, dass die Deutschen nicht mehr die Lufthoheit halten konnten.
de.wikipedia.org
Zu sehr in die eigenen politischen Fähigkeiten vertrauend, habe am Ende der Zweck die Mittel geheiligt.
de.wikipedia.org
Als Motel Anfang der 1960er Jahre geplant, wurde der Bau Ende der 1960er als Rohbau eingestellt.
de.wikipedia.org
Schließlich nahmen am Ende auch nur drei der achtzehn sunnitischen Vertreter an der Unterschriftenzeremonie teil; keiner unterschrieb den Verfassungsentwurf.
de.wikipedia.org
Durch eine Vereinbarung mit dem Städtetag, Landkreistag und Gemeindetag konnte das Projekt auch nach seinem Ende im Jahr 2006 erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Die zwei Tragseile mit 42 mm Durchmesser sind an beiden Enden fest verankert.
de.wikipedia.org
Bis Ende 1938 trat sie dann noch fortwährend in der argentinischen Hauptstadt auf.
de.wikipedia.org
Am Ende der schiffbaren Höhle ist der Weiterweg durch herabgestürzte Felsblöcke grösstenteils versperrt.
de.wikipedia.org
Das Maschinenhaus liegt im Anschluss an die Wehranlage beim linken Ende der Staumauer (nördliches Ufer).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ende" in altre lingue

"Ende" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati