Traduzioni di „ingen“ nel dizionario svedese » tedesco

ingen <nt inget, pl inga> [˅iŋən] PRON INDEF

ingen

kein(e, er, es)

ingen

niemand

ingen av oss

keiner von uns

ingen alls

gar kein(e, er, es)

ingen annan

kein(e) andere(r, s)

ingen annan

niemand anders/sonst

ingen annanstans

nirgends anders

ingen som helst skada

nicht der geringste/keinerlei Schaden

Esempi per ingen

ingen annanstans

nirgendwo anders

ingen alls

gar kein(e, er, es)

ingen annan

kein(e) andere(r, s)

ingen orsak!

bitte, bitte – keine Ursache!

ingen vart

nirgends(wo)hin

jag känner ingen, som …

ich wüsste/weiß niemand, der …

å, förlåt! - ingen fara

oh, Verzeihung! - nichts passiert

det spelar ingen roll

das spielt keine Rolle

nöden har ingen lag

Not kennt kein Gebot

(Zeitung) numret har ingen abonnent

kein Anschluss unter dieser Nummer

det finns ingen återvändo

es gibt kein Zurück (mehr)

ingen som helst skada

nicht der geringste/keinerlei Schaden

det är ingen brådska

es ist nicht so eilig

ingen mindre än kungen

kein Geringerer als der König

vara till ingen nytta

a. nichts nützen

jag har ingen övning

es fehlt mir an Übung