Traduzioni di „svänga“ nel dizionario svedese » tedesco

I . svänga VB trans, intr

svänga

schwingen

svänga

schwenken

musiken svänger

die Musik swingt

svänga fram och tillbaka

hin und her pendeln

svänga med armarna

mit den Armen schlenkern

II . svänga VB intr

svänga

(ab)biegen

svänga om hörnet

um die Ecke biegen

III . svänga VB refl

svänga sig

sich schwingen

svänga sig fig

Ausflüchte machen

svänga sig med något

mit etwas um sich werfen

IV . svänga VB part

svänga av

abbiegen, abschwenken

svänga av SCHIFF

ausscheren

svänga i'hop

schnell machen

svänga in på

in (akk) abbiegen

svänga runt

umdrehen

svänga ut

ausschwingen

Esempi per svänga

svänga sig

sich schwingen

svänga av

abbiegen, abschwenken

svänga i'hop

schnell machen

svänga runt

umdrehen

svänga ut

ausschwingen

svänga fram och tillbaka

hin und her pendeln

svänga sig med något

mit etwas um sich werfen

svänga med armarna

mit den Armen schlenkern

svänga om hörnet

um die Ecke biegen

svänga in på

in (akk) abbiegen

köra till vänster [o. svänga vänster]

links abbiegen

köra till höger [o. svänga höger]

rechts abbiegen