tedesco » arabo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: entsenden , Anwendung , Entzündung , Entbindung , Versendung , Sportsendung e Entscheidung

entsenden VB trans

Mostra tabella dei verbi
entsenden
أرسل [ʔarsala]
entsenden
أوفد [ʔaufada]

die Versendung <-, -en> SOST

Versendung
إرسال [ʔirˈsaːl]

die Entbindung <-, -en> SOST

Entbindung MED (Geburtshilfe)
توليد [tauˈliːd]
Entbindung (Geburt)
وضع [wɑđʕ]
Entbindung (Geburt)
ولادة [wiˈlaːda]

die Entzündung <-, -en> SOST MED

Entzündung
التهاب [iltiˈhaːb]

die Anwendung <-, -en> SOST

Anwendung
تطبيق [tɑtˈbiːq]
Anwendung
استخدام [istixˈdaːm]
Anwendung
اتباع [ittiˈbaːʕ]

die Entscheidung <-, -en> SOST

die Sportsendung SOST

Sportsendung
بث رياضي [baθθ ɾijaːđiː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In Form einer Delegiertenkonferenz steht jedem Landesverband die Entsendung von zehn Delegierten pro einhundert Mitglieder zu.
de.wikipedia.org
In diesen Bereich gehören insbesondere die Verabschiedung von Verfassungsgesetzen, des Wahlgesetzes, die Wahl des Präsidenten, Ausrufung des Kriegszustands oder die Entsendung von Truppen ins Ausland.
de.wikipedia.org
Dies hat zur Entsendung der ersten bemannten Marsexpedition geführt.
de.wikipedia.org
Die Entsendung der seit Beginn des Jahres 1899 als Linienschiffe bezeichneten Einheiten hatte hauptsächlich politische Gründe.
de.wikipedia.org
Kanonenbootpolitik (seltener Kanonenbootdiplomatie) ist eine Metapher für die „Demonstration militärischer Macht [durch Entsendung von Kriegsschiffen] zur Durchsetzung politischer Ziele“.
de.wikipedia.org
Durch die Möglichkeit der Entsendung von Exekutivvertretern definiert das Urteil die Staatsgewalt von einer Bedrohung der Vielfalt zu einem Element ebendieser Vielfaltsgewährleistung um.
de.wikipedia.org
Jedoch müssen Mindestvoraussetzungen für den Fall einer Entsendung erfüllt sein.
de.wikipedia.org
Über ihre Entsendung entscheidet der Polizeipräsident mit Zustimmung des Innenministers.
de.wikipedia.org
Mit der Entsendung eines Botschafters anstelle eines Gesandten waren bedeutende protokollarische Ehren verbunden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2001 erfolgte seine erneute Entsendung als Diplomat.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Entsendung" in altre lingue

"Entsendung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati