Traduzioni di „Haft“ nel dizionario tedesco » arabo

die Haft <-> [haft] SOST

Haft

حبس [ħabs]

in Haft nehmen

حبس [ħabasa, i]

haften [ˈhaftn̩] VERB intr

haften

لصق (ب) [las̵i̵qa, a] (an dat)

haften

التصق (ب) [ilˈtas̵ɑqa] (für akk)

haften

ضمن (هـ) [đɑmina, a]

haften

يسأل (عن) [jusʔalu]

Esempi per Haft

in Haft nehmen

حبس [ħabasa, i]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt, doch ging die Staatsanwaltschaft, welche die Todesstrafe forderte, in Berufung.

de.wikipedia.org

1936 kam er wegen Verdachts des Hochverrats drei Wochen Haft.

de.wikipedia.org

Die an der Tat beteiligten Ambonesen wurden im Strafprozess zu 15 Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Dieser wurde wegen Doppelmordes und versuchter Vergewaltigung zu lebenslanger Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Wegen versuchten Mordes wurde sie nach ihrer Enttarnung 1990 zu dreizehn Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

2002 wurde er wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Letzterer wurde zu 35 Tage Haft verurteilt, weil er beim Trauerzug jemanden mit einem Messer verletzt haben sollte.

de.wikipedia.org

Seine Gemeinde setzte sich aber nachhaltig für ihn ein, was die Bolschewiki zwang, ihn aus der Haft zu entlassen.

de.wikipedia.org

Die Kommunarden mussten allerdings am nächsten Tag aus der U-Haft freigelassen werden.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungshaft wurde voll angerechnet und nach einem Gnadenerweis wurde er vor Weihnachten 1935 aus der Haft entlassen.

de.wikipedia.org