Traduzioni di „Merkblatt“ nel dizionario tedesco » arabo

das Merkblatt <-[e]s, -blätter> SOST

Merkblatt

(ورقة) تعليمات [(waraqat) taʕliːˈmaːt]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Merkblättern werden Anforderungen an Materialien oder Bauteile gestellt und systematisch zusammengefasst, die die technische Sicherheit gewährleisten.

de.wikipedia.org

Das vorliegende Merkblatt zeigt Beispiele für beide Einsatzbereiche und beschreibt die Qualitätsmerkmale, Eigenschaften und Verarbeitungsvorschriften.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind rund 170 Merkblätter in 13 verschiedenen Kategorien online verfügbar.

de.wikipedia.org

Das Gesetz schrieb vor, dass der Verleiher dem Leiharbeiter beim Abschluss des Arbeitsvertrages, der einer Schriftform bedarf, ein Merkblatt über seine Rechte übergeben muss.

de.wikipedia.org

Die Merkblätter stehen in mehreren Sprachen auf der Website des Amtes zum Download zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Geboten werden unter anderem Umweltbildungsveranstaltungen, verschiedene Kurse, Führungen, Exkursionen, Bioprodukte aus dem angegliederten Hofladen, Buchtipps, Merkblätter und Presseinformationen.

de.wikipedia.org

Die vorliegenden Informationen wurden aus dem Merkblatt entnommen, welches die Helfer mit ihrem Einberufungsbefehl zeitgleich ausgehändigt bekamen.

de.wikipedia.org

Beim Zusammenschluss wurde beschlossen jährlich Informationsblätter und Merkblätter zu Spezialthemen herausgeben und Mitgliederzusammenkünfte zu veranstalten.

de.wikipedia.org

In seinem Amt trug er durch Vorträge und gemeinverständliche hygienische Merkblätter einiges zur hygienischen Aufklärung breitester Volksschichten bei.

de.wikipedia.org

In Merkblättern mit werbendem Charakter wurde ebenfalls am Rande auf die Gefahren hingewiesen.

de.wikipedia.org