tedesco » arabo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Schützling , Schädling , Sprössling , Schwächling , Mischling , Schottland , Schottin , Schonung , schonend e Fiesling

der Sprössling <-s, -e> [ˈʃprœslɪŋ] SOST

Sprössling
نجل [nadʒl]; أنجال pl [ʔanˈdʒaːl]

der Schädling <-s, -e> [ˈʃɛ:tlɪŋ] SOST (Insekt)

Schädling
حشرة ضارة [ħaʃara đɑːrra]

der Schützling <-s, -e> [ˈʃʏtslɪŋ] SOST

Schützling
محمي(ة) [maħˈmiːj(a)]
Schützling
محسوب(ة) [maħˈsuːb(a)]
Schützling
محاسيب mpl [maħaːˈsiːb] (2)

der Schwächling <-s, -e> [ˈʃvɛçlɪŋ] SOST

Schwächling
شخص ضعيف [ʃaxs̵ -]
Schwächling
خروء [xiˈruːʔ] Syr umg

der Fiesling <-s, -e> SOST umg

Fiesling
شخص بغيض [ʃaxs̵ baˈɣi̵ːđ]
Fiesling
خبيث

I . schonend AGG

schonend
رقيق [raˈqiːq]
schonend
لطيف [laˈt̵i̵ːf]

II . schonend AVV

schonend
برقة [bi-riqqa]
schonend
برفق [bi-rifq]

die Schonung <-, -en> SOST

Schonung
محافظة (على) [muˈħaːfað̵ɑ]
Schonung
إبقاء (على) [ʔibˈqaːʔ]

die Schottin <-, -nen> SOST

Schottin
إسكتلندية [ʔiskutlanˈdiːja]

das Schottland [ˈʃɔtlant] SOST

der Mischling <-s, -e> [ˈmɪʃlɪŋ] SOST pej

Mischling
خلاسي [xiˈlaːsiː]
Mischling
مولد [muˈwallad]
Mischling BOT , ZOOL
هجين [haˈdʒiːn]; هجناء pl [hudʒaˈnaːʔ] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Larven fressen im unteren Bereich der Schösslinge und verursachen dadurch eine Gelbfärbung der inneren Blätter.
de.wikipedia.org
Andere Züchtigungsinstrumente, die auch als „Rute“ oder Zuchtrute bezeichnet werden, wie die Haselrute oder die Weidenrute, bestehen nicht aus einem Bündel zusammengebundener Zweige, sondern einem einzigen geraden Schössling.
de.wikipedia.org
Schösslinge aus Baumstümpfen können im ersten Jahr nach dem Fällen des Baumes bis zu einem Meter hoch werden.
de.wikipedia.org
Am Grund des geraden oder leicht gekrümmten Stamms befinden sich häufig Schösslinge und Wasserreiser.
de.wikipedia.org
Man lässt die Schösslinge nur das Alter erreichen, in welchem sie die beste Rinde liefern.
de.wikipedia.org
Er entnahm den Schössling aus der Natur, entfernte die Erde von den Wurzeln und wog ihn ab.
de.wikipedia.org
Die Schösslinge enthalten ein Toxin (Blausäureglykosid), das durch Kochen hydrolysiert werden muss, wobei die entstehende Blausäure verdampft.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtige Nahrungsquellen waren Wurzeln, Schösslinge und Beeren.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um einen Wald, in dem junge Schösslinge gezogen werden, die von der Bevölkerung genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Diese Schösslinge scheinen für Hirsche eine attraktive Nahrungsquelle zu sein, da starke Beweidung beobachtet wurde.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schössling" in altre lingue

"Schössling" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati