tedesco » arabo

Traduzioni di „Trübung“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Trübung <-, -en> SOST <intr> fig

Trübung
كدرة [kudra]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Zahl, die gerade noch lesbar war, entsprach der gemessenen Trübung.
de.wikipedia.org
Dies führt zu Lichtstreuung, sobald Phasenseparation eintritt, und äußert sich in einer Trübung des Gemisches.
de.wikipedia.org
Folienballons aus plastischer Folie weisen unbedruckt und gefüllt eine gewisse geringe Trübung auf.
de.wikipedia.org
Dieser misst die Trübung der (durchleuchteten) Waschlauge, um zu ermitteln, ob noch weitere Spülgänge nötig sind.
de.wikipedia.org
Der Test ist positiv, wenn es zu einer deutlichen Trübung oder Ausfällung kommt.
de.wikipedia.org
Diese Schienen sind unter Wasser aufgrund der Trübung des Sees nicht erkennbar.
de.wikipedia.org
Gott unterstützt uns beim Vertreiben der Trübung des menschlichen Geistes.
de.wikipedia.org
Die drei Farbmerkmale (Farbkomponenten, Farbparameter), das heißt der Farbton, die Helligkeit und/oder die Sättigung (Trübung) variieren mehr oder weniger.
de.wikipedia.org
Immerhin erklärt er in seiner Unterweisung im Tonsatz den Mollakkord als eine „Trübung“ des in der Obertonreihe natürlich vorkommenden Durdreiklangs.
de.wikipedia.org
Die Trübung entsteht durch die Einbettung kleinster Teilchen mit gleichmäßiger Verteilung in das farblose Grundglas.
de.wikipedia.org

"Trübung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski