tedesco » arabo

Traduzioni di „ausschneiden“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

ausschneiden VB trans

Mostra tabella dei verbi
ausschneiden
قص [qɑs̵s̵ɑ, u]
ausschneiden
اقتطع [iqtaˈt̵ɑʕa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei versäumten sie es aber darauf hinzuweisen, dass die Korrekturfahnen selbst unvollständig waren – etwa zwei Seiten waren mit der Schere ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Die sehr schiefe und breit elliptische Gehäusemündung ist stark ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Nun können die Motive mit Schere und Nagelschere ausgeschnitten werden, ohne dass das dünne Furnier splittert.
de.wikipedia.org
Seitlich ist er über den Fühlern ausgeschnitten, sodass deren Einlenkungsstelle von oben sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Durch das Ausschneiden eines fotografierten Objektes wird nicht der Raumkontext entfernt, denn die Perspektive bleibt erhalten.
de.wikipedia.org
Sie hatten ferner Schürzen im Unterflurbereich, nur ausgeschnitten im Bereich der Drehgestelle.
de.wikipedia.org
Für ein stabiles Iglu werden Schneeblöcke benötigt, die mit einem Schneemesser oder einer Schneesäge in unmittelbarer Nähe des geplanten Bauplatzes aus der Schneedecke ausgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wird ein rechteckiges Flacheisen an den Ecken ausgeschnitten, sodass Nasen entstehen.
de.wikipedia.org
Korken wurden zu Beginn mit scharfen Messern freihändig ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Sonst werden sie nach Möglichkeit unter Schonung des Schließmuskels ausgeschnitten (Fistulektomie).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ausschneiden" in altre lingue

"ausschneiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati