Traduzioni di „koll“ nel dizionario tedesco » arabo

das Moll <-, -> [mɔl] SOST MUS

Moll

السلم الموسيقي الصغير [as-sullam al-muˈsiːqiː ɑs̵-s̵ɑˈɣiːr]

das Soll <-[s], -[s]> [zɔl] SOST HANDEL

Soll (-seite)

جانب مدين [dʒaːnib maˈdiːn]

Soll und Haben

ما له وما عليه [maː lahu wa-maː ʕaˈlaihi]

Soll und Haben

واجب [waːdʒib]

Soll und Haben (Plan-)

مستهدف [musˈtahdaf]

toll [tɔl] AGG umg

toll (großartig)

رائع [raːʔiʕ]

toll (großartig)

ممتاز [mumˈtaːz]

toll (stark)

شديد [ʃaˈdiːd]

toll (unerhört)

جنوني [dʒuˈnuːniː]

voll [fɔl] ADJ

voll

مليء [maˈliːʔ]

voll

مملوء [mamˈluːʔ] (von datب)

voll

ملآن [malˈʔaːn]

voll (von Körperformen)

ممتلئ [mumˈtaliʔ]

eine volle Stunde

ساعة كاملة [saːʕa kaːmila]

der Zoll¹ <-[e]s, Zölle> [tsɔl, pl ˈtsœlə] SOST

Zoll

جمرك [dʒumruk]; جمارك pl [dʒaˈmaːrik] (2)

Zölle pl (besonders)

رسوم جمركية [ruˈsuːm -ˈkiːja]

Zölle pl (Behörde)

(مصلحة) الجمارك [(mɑs̵laħat) al-dʒ.]

der Kohl <-[e]s, -e> [ko:l] SOST

Kohl

كرنب [kuˈrumb]

Kohl

ملفوف [malˈfuːf] Syr

kahl [ka:l] AGG

kahl (Baum)

أجرد [ʔadʒrad] (2)

kahl (-köpfig)

أصلع [ʔɑs̵laʕ] (2)

kahl (-köpfig)

أقرع [ʔaqraʕ] (2)

kühl [ky:l] AGG fig

kühl

بارد [baːrid]

kühl (Lüftchen)

رطب [rɑt̵b]

das All <-s> [al] SOST

All

الكون [al-kaun]

All (Weltraum)

فضاء [faˈđɑːʔ]