tedesco » arabo

Traduzioni di „manchmal“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

manchmal [ˈmançma:l] AVV

manchmal
أحيانا [ʔaħˈjaːnan]
manchmal
في بعض الأحيان [- baʕđ al-ʔaħˈjaːn]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es entstanden hierdurch teilweise bizarre und manchmal surrealistische Produkte mit überzogener Sättigung, Limiting (Drosselung), Kompression oder Flanging.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist meist lang, nur die Grundblätter sind manchmal mehr oder weniger ungestielt.
de.wikipedia.org
Manchmal wird als opferlose Straftat auch eine solche Tat bezeichnet, durch die zwar ein Schaden entsteht, dieser aber nicht einzelnen Individuen zuordenbar ist.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen reisten tage- oder manchmal wochenlang in Viehwaggons.
de.wikipedia.org
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Volksmusik manchmal mit volkstümlicher Musik gleichgesetzt, einer kommerziellen Unterhaltungsmusik mit Elementen der traditionellen Volksmusik.
de.wikipedia.org
Manchmal wurden Felssäulen innerhalb der Höhlen stehen gelassen.
de.wikipedia.org
Eine Flutwelle ist ein plötzlich ansteigender Wasserstand im Meer, in einem Fließgewässer oder einem Gerinne mit manchmal katastrophalen Auswirkungen.
de.wikipedia.org
Manchmal werden auch fliegende Insekten erbeutet oder Beutetiere hüpfend auf dem Boden verfolgt.
de.wikipedia.org
Manchmal wird zwischen „komischem“ und „ernstem“ oder „leichtem“ und „schwerem“ Charakterfach unterschieden.
de.wikipedia.org
Sie sind sozialer als die anderen Loris, sie schlafen manchmal in Gruppen und interagieren auch während der nächtlichen Nahrungssuche manchmal.
de.wikipedia.org

"manchmal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski